见“ 车殆马烦 ”。
“车怠马烦”是汉语中一个较为少见的成语组合，其正确形式应为“车殆马烦”，出自三国时期曹植的《洛神赋》。该成语由“车殆”与“马烦”两个并列结构组成，其中“殆”通“怠”，意为疲倦，指车辆因长途行驶而显得迟缓；“烦”指马匹因劳累而躁动不安，整体形容旅途奔波或事务繁重导致的疲惫状态。
从构词逻辑分析，“车殆”与“马烦”采用互文手法，通过具体物象映射人的劳顿感受。这种表述方式在古汉语中常见，如《诗经》中“四牡騑騑”即以马匹状态暗示车乘者的辛劳。该成语现代多用于文学创作或历史类文本，描述古代长途跋涉的情景，例如《汉语大词典》将其释义为“形容旅途劳顿”，并标注其出自《昭明文选》所载《洛神赋》“日既西倾，车殆马烦”句。
在语义演变层面，该成语保留了原始意象，但现代使用频率较低，多出现在学术考据或古籍研究领域。商务印书馆《古汉语常用字字典》特别指出，“殆”在此语境下需结合通假现象理解，体现了汉字训诂学中“因声求义”的考据原则。对于语言研究者而言，该成语是研究魏晋时期交通工具使用状况及文学修辞手法的重要语料。
“车怠马烦”是一个汉语成语，以下为详细解释：
1. 词义解析
形容旅途劳顿，车马疲乏。其中“怠”通“殆”，指危险或疲惫；“烦”指烦躁或劳累。整体强调行路艰辛、人马困乏的状态。
2. 出处与典故
最早见于南朝宋·鲍照的《代白紵舞歌词》：“车怠马烦客忘归，兰膏明烛承夜辉。”描述旅人因疲惫而忘记归途的情景。部分文献（如《洛神赋》）中也有类似表达，但鲍照的诗句是主要出处。
3. 用法与语境
4. 近义词与关联词
提示：该成语在现代使用频率较低，更多见于古典文学或历史文本中。如需了解更详细出处，可参考《代白紵舞歌词》原文或权威词典。
拜恩私室白帻媬傅胞子辨博庳侧搽粉赤悃崇简触战戴爱莲大块文章箪笥道揆大校的博登难地理家断囚法士风恬浪静凤翥鸾回浮幻浮浇妇人之仁庚符輵辖国叟红心花簇坏醋互出冱寒会集加官进禄鸡鹿塞近服京苑妓衣緑柰鸣玉谿内厅牌子曲幈宫披裘带索乾余骨轻疏蹊隧睿思乳脂蛇弓蛇精兽骇瞬刻啼叫铜人通疎文明闲鸥野鹭下装