拜恩私室的意思、拜恩私室的详细解释

拜恩私室的解释

[sacrifice the interests of the country to pay respect to the privileged] 喻只知权贵的私人恩德而置国家利益于不顾

词语分解

• 拜恩的解释 拜谢恩赐。《北史·王晞传》：“ 晞 言於王曰：‘受爵天朝，拜恩私第，自古以为干纪。’” 明 高攀龙 《薛文清公传》：“先生正色曰：‘安有受官公朝，而拜恩私门邪？’” 明 沉德符 《野获编补遗·列朝
• 私室的解释 私人的房间详细解释.私人的寝室；内房。《礼记·内则》：“凡妇不命适私室，不敢退。” 孙希旦 集解：“私室，妇所居室也。” 汉 刘向 《列女传·邹孟轲母》：“ 孟子 既娶，将入私室，其妇袒而在内，

专业解析

拜恩私室是一个具有特定文化内涵的汉语成语，其核心含义指私下向恩人表达谢意或报恩，通常带有非公开、非正式场合的意味。该词隐含着对个人恩惠的感激，但因其脱离公共规范，在传统语境中常含贬义，暗指借助私人关系谋取利益的行为。

一、语义解析

1. 字义拆解

   • 拜恩：指礼拜、感谢恩情。
   • 私室：私人居所，引申为非公开场合。

     合指在私人空间内表达谢意，区别于公开、正式的报恩行为。

2. 深层寓意

   典故源于《北史·王昕传》："拜恩私室，自古为戒"，强调恩情应公之于众，避免私相授受。暗含对公私不分、结党营私的批判，反映传统儒家对"公义高于私恩"的价值观。

二、权威词典释义

• 《汉语大词典》：

  "指在私人宅邸中拜谢恩惠，喻借助私人关系受惠。"

• 《辞源》：

  "谓感恩于私门，含徇私之意。"

  均强调其与"公义"的对立性，暗示行为可能违背公共伦理。

三、使用场景与示例

1. 古典用例

   《北史》以"岂可拜恩私室"警示官员，避免因私恩影响公务公正性。

2. 现代引申

   可用于批评职场中通过私人关系获取资源的行为，如："他晋升靠的是拜恩私室，而非真才实学。"

四、近义对比

• 感恩图报（褒义）：公开回报恩情，符合社会规范。
• 结党营私（贬义）：与"拜恩私室"均含非正当利益交换，但后者更侧重个体感恩行为。

出处参考

• 典故溯源：唐代李延寿《北史·卷二十四·王昕传》
• 释义来源：《汉语大词典》（商务印书馆）、《辞源》（修订本）

网络扩展解释

“拜恩私室”是一个汉语成语，其含义和用法如下：

释义

指感谢有权势之人的私人恩惠或提拔，常隐含因私恩而忽视公义或国家利益的贬义色彩。例如：官员因个人利益而对权贵的提拔感恩，可能损害国家利益。

出处与背景

• 典故来源：出自《北史·王晞传》中的记载：“受恩天朝，拜恩私室，自古以为干纪。”。此处“干纪”指触犯法纪，强调这种行为历来被视为不合规范。
• 历史语境：古代官员若公开接受朝廷官职，却私下向权贵谢恩，会被认为公私不分，甚至涉嫌结党营私。

用法与例句

• 语法功能：多作谓语，用于描述因私恩而妥协公义的行为。
• 例句：
  • 高阳在《胭脂井》中写道：“受职公堂，拜恩私室，比比皆是。”，讽刺官场中公私不分的现象。
  • 明代史书《东周列国志》也引用此成语批评趋炎附势的行为。

近义词与辨析

• 类似成语：结党营私、徇私舞弊（均强调因私利破坏公义）。
• 区别：“拜恩私室”更侧重对个人恩惠的感激，而非直接的违法行为。

该成语核心在于揭露公私利益的冲突，常用于批判官场或职场中因私人关系损害公正的行为。其权威解释可参考《北史》《东周列国志》等文献，现代用法可见于历史小说或评论性文章。

别人正在浏览...

悲悴变古易常代称稻园都君子飞航凤仪兽舞佛手麦福寿齐天功成行满乖龙鳏寡孤惶果否国家所有制何必黑翳花费荒芒家涂界然禁坊秔稌警钟锦素军期开绪窾言膋芗理繁剚剧麟角凤毛隶行吕仙门牡敏练默尔逆亲弄戏殴捶跑凌蒲轮千户侯清汉青锡蛩机乞外确据柔爱生客十二时唰啦顺顺说黑道白淑训泝游天衢恫忧衔石鸟小时候