
[put up (somewhere)for the night;make an overnight] 住宿
住宿。《京本通俗小说·志诚张主管》:“ 张主管 閒坐半晌,安排歇宿。” 明 李贽 《又与杨凤里书》:“ 曾继泉 可移住大楼下, 怀捷 令上大楼歇宿。” ********* 《抗战以来》四四:“临时赶进城恐怕来不及,特于前一晚成群结队进城歇宿了一夜。”
歇宿
指临时停留住宿,多用于描述旅途或外出时的短暂居留行为。其核心含义为“停下过夜”,强调临时性、短暂性的住宿状态。
本义为“休息”,引申为停止、暂停活动。如《说文解字》释“歇,息也”,即中止劳作以恢复体力。
原指夜晚睡觉,后泛指过夜居住。《玉篇》注:“宿,夜止也”,强调夜间停留。
二字组合后,“歇宿”特指在行程中暂停前进,寻找住所过夜的行为,常见于古代文献与现代口语中对旅居场景的描述。
定义为“住宿;过夜”,例句:“天色已晚,找个客店歇宿”。
(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第1452页)
释为“住宿,投宿”,引清代小说《儒林外史》第三九回:“寻个歇宿,明日再走”。
(来源:汉语大词典出版社,1994年版)
注解为“止宿,过夜”,并举《水浒传》第五三回:“寻个客店歇宿”为例。
(来源:商务印书馆《古代汉语词典》第1720页)
古典小说中常见描述行人投店歇宿,如《西游记》中“师徒们找大路歇宿”,体现旅途劳顿后的休整需求。
多用于书面语或正式表述,如“探险队在村落歇宿”,口语中常以“住一晚”“过夜”替代。
词汇 | 差异点 | 示例 |
---|---|---|
歇宿 | 强调“暂停行程+过夜” | 商队在驿站歇宿 |
投宿 | 侧重“主动寻找住所” | 向村民家投宿 |
借宿 | 隐含“非正式、临时借用” | 在朋友家借宿一夜 |
“歇宿”是一个汉语词汇,其含义及用法可通过以下方面详细解释:
如需更多例句或完整古籍出处,可参考《京本通俗小说》《儒林外史》等文献。
熬肉霸代日播荡差池大有迳庭大有为抵冒地券短笛分明干结公义狗行狼心管蔡顾笔柜格之松古峭汉恩寒冱毫发哗沸呼嗟剑及屦及脚费交加胶漆诘逐惊魂夺魄揫索疾学掘进聚寇蝌蚪书客死阔朗捞捞搭搭里勾外联领録鸾栖伦敦貌恭嚜杘尨乱逆定理前锋营顷动阙遗驱劫柔曼山岰生上起下使能十日饮同方顽瞑微迹五家七宗勿忘我像斗向日葵