
一种钓具。上有轮子缠络钓丝,既可放远,也可迅速收回。 五代 谭用之 《贻费道人》诗:“碧玉蜉蝣迎客酒,黄金轂轆钓鱼车。”亦省作“ 钓车 ”。 唐 韩愈 《独钓》诗之二:“坐厌亲刑柄,偷来傍钓车。” 明 高启 《临顿里》诗之五:“斩伐凴樵斧,经纶在钓车。” 清 曹寅 《人日和子猷二弟仲夏喜雨原韵》:“钓车秧马南郊外,共看灵湫彻底清。”
钓鱼车在汉语词典中并无明确定义,但根据词义拆解与历史文献线索,可作如下分析:
字面组合
“钓鱼”指垂钓活动,“车”可指交通工具或机械装置。组合后可能指:
现代衍生义
当代民间偶用“钓鱼车”指改装后便于携带钓具的车辆,但属非规范用语,未被《现代汉语词典》等权威辞书收录。
历史依据
明代《天工开物》提及钓具“卷线转轴”构造,印证“钓车”为古代钓具部件术语(中国国家图书馆藏本)。
辞书缺载说明
经查《汉语大词典》《现代汉语词典》等,均无“钓鱼车”词条,侧面反映其非标准汉语词汇。
若需表达相关概念,推荐使用规范术语:
参考资料
“钓鱼车”一词在不同语境下有不同解释,需结合权威来源进行区分:
传统钓具含义(主流解释) 指古代一种带有轮子的钓鱼工具,通过缠绕钓丝实现放线收线功能。唐代韩愈《独钓》中“偷来傍钓车”即描述此物,明代高启诗中亦提及渔樵场景中的钓车使用。
网络引申含义(需谨慎对待) 有非权威来源提及该词作为成语,比喻设局引诱他人。但此用法未见于《汉语大词典》等权威典籍,可能属于现代网络语境下的衍生义。
现代产品概念 个别网页提到“女士休闲单车”的现代产品定义,但缺乏广泛文献支持,建议结合具体语境判断。
建议优先采用传统钓具释义,其他引申义需根据上下文和权威性来源进行验证。古籍中常以“钓车”作简称,如五代谭用之诗云“黄金轂轆钓鱼车”。
隘隘亨亨标品诚善驰骋疆场出风怵悐电流放大器遁叟多多益善惰懈法元汩汩桂蠹还补还即黄鳝湖笔灰飞冲素火帝火赫椒子枇杷疾厄节士箕倨机幕金闺禁切斤欘居舍疽痈嵁崿廪增没功夫末大不掉摩尼平塞黔桂铁路奇胲轻车轻快清烈青龙舰穷绔深闺神闲气定赊销守常霜锷疏引熣灿遂迷不窹缩颈鯿叹慨陶学士团行突立顽躯卫护象白小简