月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

差彊人意的意思、差彊人意的详细解释

关键字:

差彊人意的解释

亦作“差强人意”。《后汉书·吴汉传》:“诸将见战陈不利,或多惶惧,失其常度, 汉 意气自若,方整厉器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃嘆曰:‘ 吴公 差彊人意,隐若一敌国矣。’”意谓还能振奋人们的意志。后谓尚能令人满意。《周书·李贤传》:“ 太祖 喜曰:‘ 李万岁 所言,差强人意。’”《二十年目睹之怪现状》第七六回:“我得了这一封信,似乎还差强人意,谁知偏偏把他丢了,你説可恨不可恨呢!” ********* 《新纪6*元》:“ 欧洲 几个先觉,在那里大声疾呼,要求人民的平和……要 欧洲 联邦,做世界联邦的基础。这都是差强人意的消息。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:差彊人意汉语 快速查询。

专业解析

“差强人意”是汉语中常见的成语,其含义和用法常被误解。根据权威词典解释,该词原指“大体上能使人满意”,后衍生出“勉强符合预期”的现代用法,具体分析如下:

  1. 基本释义

    从字面分析,“差”意为“略微”,“强”指“振奋”。原义出自《后汉书·吴汉传》,形容某人或某事虽不完美,但尚能振奋人心。现代汉语中多用于表示“勉强达到基本要求”,例如:“这次考试成绩差强人意,但仍有提升空间。”

  2. 词源与演变

    成语源自东汉时期光武帝评价大将军吴汉“差强人意”,本义含褒奖色彩。随着语义流变,《现代汉语词典》指出其现代用法偏向中性,强调结果“基本合格但未达理想状态”,需根据语境判断褒贬。

  3. 权威用法解析

    《汉语大词典》特别说明,该词不宜与“不尽人意”混淆。前者强调“尚可接受”,后者则完全否定。例如“方案虽差强人意,但已优于同类设计”属于规范用法,而“差强人意的服务导致投诉”则属于语义误用。

(注:标注来源“1”对应国学大师网站《后汉书》解析页,“2”对应《现代汉语词典》第7版,“3”对应汉典网《汉语大词典》词条,以上来源均为汉语研究领域公认权威平台。)

网络扩展解释

“差强人意”是一个常被误解的成语,以下是详细解释:

一、正确写法与读音 正确写法为“差强人意”,其中“彊”是“强”的异体字,现代统一写作“强”。拼音为: $$ chā quad qiáng quad rén quad yì $$

二、核心释义

  1. 原义:出自《后汉书·吴汉传》,指“勉强振奋人的意志”,含褒义。
  2. 今义:演变为“大体上还能使人满意”,多用于评价事物虽不完美但尚可接受。

三、常见误用

四、用法与示例

五、相关拓展

建议使用时注意语境,避免与“不尽人意”混淆。

别人正在浏览...

安乐椅百城表宝纛褊短残莺崇达踹知醇明打抹荡扬打破砂锅得幸地祇东澳暖流短骨堆墔反朴归真锋芒糕乾鼓捣国书函盖乾坤和朗怀春嗟诮京阙谨衞忌斋记住蠲弃可见光狂流浪子回头金不换连鸡裂鼻闷损免席漠置贫腐平烟牵线容积襦袴歌商横筲箕奢宕沈祠释蹻士君子时暮缩首卷舌素期逃藏踢良秃栾托褾王条威士忌梧桐木县正堂