两碍的意思、两碍的详细解释
两碍的解释
对双方都有妨碍。《红楼梦》第七八回：“自我在园里，东南上小角门子就常开着，原是为我走的，保不住出入的人图省走路，也从那里走，又没个人盘查，设若从那里弄出事来，岂不两碍？”
词语分解
- 两的解释 两 （兩） ǎ 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：两个黄鹂。两本书。 双方：两可。两边。两便（客套用语，彼此方便）。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。 中国市制重量单位：十两（一市斤。旧
- 碍的解释 碍 （礙） à 妨害，限阻：妨碍。阻碍。碍事。障碍。 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：
专业解析
“两碍”是一个相对生僻的文言词汇，在现代汉语中使用较少。其核心含义可以从字面拆解并结合古汉语用例来理解：
-
字面拆解与基本义：
- 两： 指双方、两个事物或两个方面。
- 碍： 本义为阻碍、妨碍、障碍。指事物受到阻挡、干扰，不能顺利进行或实现。
- 合义： “两碍”最直接的意思是双方互相妨碍或两个事物彼此构成障碍。它描述的是一种双向的、相互的阻碍状态。
-
具体语境中的含义：
- 互相牵制，彼此妨碍： 这是最常见的用法。指两个主体（人、事、物、观念等）在互动或共存时，因各自的立场、利益、特性或需求，而对对方产生阻碍作用，导致双方都无法顺畅发展或达成目标。例如，在描述两种政策、两种学说、两个人或两个集团的关系时，若它们互相掣肘、互不相容，即可称为“两碍”。
- 双重障碍： 在特定语境下，也可理解为两种障碍并存。但这层含义相对较弱，更强调障碍的“双重性”而非其“相互性”。其核心还是指两种因素共同作用形成了阻碍。
- 哲学/佛学引申义（较少见）： 在极少数涉及古代哲学或佛学的文本中，“两碍”可能被用来指代某种特定的二元对立或束缚状态，但需结合具体文本分析。
-
与近义词的区别：
- 单碍： 指单方面的阻碍，只有一方对另一方造成妨碍。
- 互碍： 与“两碍”的“互相妨碍”义项基本同义，但“互碍”更侧重动作的交互性，“两碍”则更侧重主体的二元性。
- 相碍： 也指互相妨碍，与“两碍”的核心义项相同，是更常用的表达方式。“两碍”可视为“相碍”的一种强调主体数量的表达。
权威性参考来源：
- 《汉语大词典》（在线版）： 该词典是汉语词汇解释最权威、最详尽的工具书之一。其对“碍”字的释义详尽，并包含大量由“碍”构成的复合词及其古例。虽然“两碍”作为独立词条可能未被单独收录（因其使用频率不高），但其构成和含义完全符合古汉语构词法和《汉语大词典》对相关字词的释义体系。查询“碍”字词条有助于理解“两碍”的语义基础。
- 古籍语料库： 要查找“两碍”的实际用例，可查询如《中国基本古籍库》、《国学宝典》等大型古籍数据库。例如，在清代文献中可能找到类似“意见两碍，事多掣肘”的描述，意指双方意见互相妨碍，导致事情难以推进。这些实际用例是理解该词具体用法的最佳佐证。
- 来源说明：大型古籍数据库通常为付费或机构订阅资源。公众可通过部分高校图书馆或研究机构网站提供的检索入口（如中国哲学书电子化计划）尝试查找相关用例片段。
“两碍”意指双方互相妨碍或两个事物彼此构成障碍，强调的是一种双向的、相互的阻碍关系。它是一个典型的文言词汇，在现代汉语中极少使用，其含义需结合具体古文语境来把握。理解其核心在于抓住“两”（双方/两个）和“碍”（妨碍）的结合。
网络扩展解释
“两碍”是一个汉语词语，读音为liǎng ài，其核心含义是对双方都有妨碍。以下是详细解释：
基本释义
- 词义：指某一行为或情况对涉及的双方均造成阻碍或不利影响。
- 构成：由“两”（表示双方）和“碍”（障碍、妨碍）组合而成，强调双向的负面影响。
详细解释
-
双向性矛盾
常用于描述双方因同一事件或行为陷入困境，例如《红楼梦》第七八回中提到的小角门管理问题：“设若从那里弄出事来，岂不两碍？”（）
——这里指若放任门禁不管，既可能引发安全问题，又可能因管理疏漏导致责任纠纷，双方均受牵连。
-
语境延伸
现代用法可扩展至描述多方利益冲突的场景，例如商业合作中条款若对甲乙双方均有限制，即可称为“两碍”。
使用场景
- 决策困境：当需要在两个选项间取舍，但任一选择均对双方不利时。
- 利益冲突：如资源分配、责任划分等场景中，双方权益难以兼顾的情况。
近义词与反义词
- 近义词：两难、两损、双输
- 反义词：两全其美、互利共赢
补充说明
该词属于较书面化的表达，日常口语中更常用“两难”或“左右为难”。如需进一步了解具体出处或例句，可参考《红楼梦》相关段落（）或权威词典（）。
别人正在浏览...
鯿鱼舟避寿操暴吃利黨權噉名盗决动力学斗棊霏屑高祖母好戏和比河出伏流黑名单鹤企鹤市坏蛋混磞活脚竹枕护身枷佳话矫劲郊尹交与昆岗来不及两丱立员冒大不韪眊昏民事责任末列尿壶蹑潜碰头裒索绮馔荣祚三大运动三冗申畅生作时谷收条首坐淑慧送给溲浡遂许俗劣谈笑陶开天仓涕淫淫桶裙推诘文明娴熟霞腴
