闲盘儿的意思、闲盘儿的详细解释

闲盘儿的解释

亦作“闲盘儿”。1.不相干的事；闲事。 老舍 《骆驼祥子》五：“ 祥子 并没注意老头子的神气，他顾不得留神这些闲盘儿。” 曹禺 《雷雨》第二幕：“没事，没事，我只跟你商量点闲盘儿。”

(2).犹闲话。如：算了吧，别扯闲盘儿啦。

词语分解

• 闲的解释 闲 （閑） á 无事，与“忙”相对：闲暇。闲逛。闲居。闲人。居闲。空闲。 指房屋、器物等放着不用：闲置。闲弃。闲房。闲钱。 安静，清静：安闲。悠闲。闲逸。闲适。闲庭（清静的院落）。闲情逸致。 与正事无
• 盘儿的解释 .盛物的盘子。《清平山堂话本·简贴和尚》：“只见一个男女托个盘儿，口中叫卖鵪鶉餶飿儿。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第七回：“ 大水 等得很恼火，正想走，忽然一个老妈妈托着个盘儿进来。”.方言。指

专业解析

“闲盘儿”是一个典型的北京方言词汇，其含义和用法可以从汉语词典及方言研究的角度进行解释：

“闲盘儿”的详细解释：

1. 核心含义

   指与正事、主题无关的闲话、琐事或无关紧要的插曲、枝节问题。常带有轻微贬义，强调内容的无关紧要或分散注意力。

2. 词源与构成

   • “闲”：表示空闲、无关紧要、非正式。
   • “盘儿”：此处是北京方言中常见的儿化音后缀“儿”的体现（写作“儿”，读作卷舌音），常加在名词后，使词语口语化、生活化。“盘”在此处并非指器皿，而是借用了“盘绕”、“纠缠”的意象，引申指那些围绕在主要事情周围、纠缠不清的琐碎言语或事情。
   • 组合起来，“闲盘儿”形象地比喻那些像盘子边缘一样围绕在“正菜”（主要话题或事情）周围的、非主要的、闲聊的、琐碎的内容。

3. 典型用法与语境

   • 常出现在口语中，用于评价或描述偏离主题的谈话内容或行为。
   • 例句：
     • “咱说正事儿，别扯那些闲盘儿。” (意思是：我们谈正经事，不要说那些无关的闲话或琐事。)
     • “他这人说话爱带闲盘儿。” (意思是：他说话总爱夹杂些无关紧要的闲话或跑题。)
     • “开会别老讨论闲盘儿，抓紧时间。” (意思是：开会不要总讨论无关紧要的枝节问题，要抓紧时间。)
   • 它强调的是内容的非核心性和冗余性。

4. 语言特征

   “闲盘儿”体现了北京方言的鲜明特色：

   • 儿化音： “盘儿”的儿化音是北京话的标志之一。
   • 形象生动： 用“盘”来比喻围绕主要事物的琐碎内容，非常形象。
   • 口语化： 主要用于非正式的口语交流。

权威性参考来源：

• 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆： 虽然该词典未直接收录“闲盘儿”这个特定方言词，但其对方言词收录的原则和对“闲”、“盘”等字的释义是理解该词的基础。词典对方言词的解释具有权威性。
• 《北京话词典》董树人 编，北京大学出版社： 这部词典专门收录北京方言词汇，是解释“闲盘儿”这类北京土语最直接、最权威的参考资料之一。它详细记录了词语的读音、含义、用法及例句。
• 《北京土语辞典》徐世荣 著，北京出版社： 徐世荣先生是研究北京话的著名学者，该辞典是研究北京方言词汇的经典工具书，对“闲盘儿”这类词有详尽的考释。
• 语言学及方言学相关学术著作与论文： 研究北京方言、北方官话的学术著作和论文中，会对“闲盘儿”这类特色词汇进行语言学分析，探讨其构词、语义、语用及文化背景。例如，相关研究常发表于《中国语文》、《方言》等核心期刊。

“闲盘儿”是一个地道的北京方言词，意指与正事无关的闲话、琐事或枝节问题，带有轻微贬义，强调其无关紧要、分散注意力的特性。其构成体现了北京话的儿化音特点和形象化的表达方式。理解这类方言词汇，需参考专门的方言词典（如《北京话词典》、《北京土语辞典》）以及权威的现代汉语词典和语言学研究成果。

网络扩展解释

“闲盘儿”是中国北方方言中的一个词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下是综合解析：

基本含义

1. 指无关紧要的闲事或闲话

   • 常用于形容与正事无关的琐碎话题或行为。例如：
     • 老舍在《骆驼祥子》中提到：“祥子顾不得留神这些闲盘儿”（）。
     • 曹禺《雷雨》中也有类似用法：“商量点闲盘儿”（）。
   • 方言中常以“扯闲盘儿”表示闲聊无关内容，如：“算了吧，别扯闲盘儿啦”（）。

2. 形容无所事事的状态

   • 指人空闲无聊、没有具体事务的状态，带有“浪费时间”的意味。例如：“他整天闲盘儿，没事干”（）。

词源与用法

• 构成：由“闲”（空闲、无关）和“盘儿”（方言后缀，无实义）组成，整体强调“无目的性”。
• 方言属性：多见于北方口语，尤其在京津地区使用较多（）。
• 语境差异：
  • 作名词时，多指琐事或闲话（如“管闲盘儿”）。
  • 作形容词或动词时，可延伸为“闲逛”“闲聊”等行为（）。

权威参考

• 《汉语大词典》及《国语辞典》均将其解释为“不相干的闲事或话题”（）。
• 部分方言研究将其归类为“状态类成语”，强调空闲无聊的意味（）。

若需进一步考证，可查阅老舍、曹禺作品原文或北方方言词典。

别人正在浏览...

阿尔诺芬尼夫妇像爱玩柏子贝字别乘拆开池文宠借酬勋出案创办初风头水得君点号点洗丁夜風和日暄抚琴滚圆还受黑汁白汗姣娃贾衅迹地杰黠荆璞晋授酒醒铠扞克乱两犀陵霞躏跞面斤密令末弁鸟汉虔心轻机秋绳人百其身熔丝色相摄氏温度计侍猎手货熟石膏死法睟表宿莽抬脚动手淘沙调三惑四頽运文人斡耳朵襄野嫌好道歉小壶天谢家兴