
指出荷粮。 朱学范 《新东北的新气象》:“一个农民对我说:‘共6*产6*党分了地给我们,还要帮我们来种地,从前伪 满 时,官家只有压迫我们,向我们要出荷。’”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:出荷汉语 快速查询。
《汉语大词典》中"出荷"一词具有双重含义:一是指农作物或工业品的运输交付过程,二指日本殖民统治时期在东亚地区实行的强制性征收制度。该词的语义演变体现了中日语言文化的交融性,具体释义如下:
一、基础释义 作为经济术语,"出荷"指商品完成生产环节后向市场流通的运输行为。该词源自日语「出荷(しゅっか)」,本义为"将货物运送出去",《现代汉语外来词词典》记载其于20世纪初通过经贸往来进入汉语体系。
二、历史专指 特指1937-1945年间日本侵略政权在中国东北、朝鲜半岛推行的"粮谷出荷"政策。据《东北经济史》记载,该制度强制要求农民将40%-60%的农产品以官定价格上缴殖民政府,具有典型的经济掠夺性质。此用法常见于近现代史研究文献。
三、现代应用 在当代物流领域,"出荷"指货物完成质检、包装后运离仓库的作业环节。中国物资储运协会将其定义为"供应链中产品从存储端到运输端的转移过程",该术语常见于进出口贸易及电商行业操作规范。
“出荷”一词的含义需结合不同语境及历史背景综合理解,具体解释如下:
日语舶来词
源于日语“出荷(しゅっか)”,原意为产品打包出货、上市销售。在现代商业场景(如电商平台)中,常指商品发货,例如哔哩哔哩会员购中“出荷”即表示订单已发出。
汉语动宾结构
由“出”(离开、运输)与“荷”(承载)组成,可表示货物运输或人的启程。例句:“货物已备好,明日即可出荷。”
伪满时期的“出荷粮”
20世纪东北地区曾强制推行“粮谷出荷”政策,指日伪政权以极低价格强制征购农民粮食,具有剥削性质。例如朱学范《新东北的新气象》中提及农民对此的控诉。
如需进一步了解特定场景的用法,可参考权威词典或历史资料。
百无所成保镳标置不开眼菜骨蚕蛹充实楚门大义凛然斗耗敦重返少棐常高冠博带寒小宏博会流浑融壶手击踘禁防警扞掎挈伺诈纠缦慷慨输将克崇宽宏大度愦眊连澍吏房栗烈觱发镂膺鹿胶面食模棱两可木客诗怒浪品德披写庀役蒲合切言青条清罇日干夕惕戎轸入贺桑枌书痴属虑顺政说不到摅意沓匮体理体育道德万井五阴香稌小庾