
[resemble;be similar;be alike] 相类;相像
相似三角形
豕与亥相似。——《吕氏春秋·慎行论》
相类;相像。《易·繫辞上》:“与天地相似,故不违。” 南朝 梁 萧统 《采莲曲》:“桂楫兰橈浮碧水,江花玉面两相似。” 清 李渔 《意中缘·名逋》:“只要画得有几分相似,就不十分到家,我和你指点一指点,改正一改正,也就可以充得去了。” 老舍 《赶集·黑白李》:“其实他俩的脸都很白,而且长得极相似。”
相似是汉语中表示事物间存在共同特征或形态接近的形容词,最早见于《易·繫辞》"与天地相似,故不违"。在现代汉语中,该词指两个或多个对象在性质、形态、结构等方面具有部分相同特征但非完全一致的状态,常用于比较句式或修饰名词,如"这两个方案存在相似性"。
根据《现代汉语词典》(第7版)释义,相似包含三个语义层次:①事物间部分属性吻合,如兄弟相貌相似;②现象间的类同规律,如历史事件的相似性;③数学概念的形态近似,如相似三角形。其构词法属联合式,"相"表交互,"似"表类同,共同构成"相互类似"的核心语义。
该词的语法特征表现为:作谓语时需搭配程度副词(如"十分相似"),作定语时多带结构助词(如"相似的特征")。在语音层面,"相"读作xiāng时表"互相",读xiàng时专指外貌相似。权威辞书普遍标注其词性为形容词,区别于动词"类似"和名词"相似性"。
语言学研究表明,相似概念存在主观认知差异,《汉语语义演变研究》(商务印书馆,2019)指出,人们对相似度的判断受文化背景影响,如东方文化更强调整体相似,西方侧重局部特征匹配。这种差异在跨语言翻译中尤为明显,例如英语"similar"与汉语"相似"的对应关系存在语义场偏移。
“相似”是一个形容词,表示两个或多个事物在部分特征、形态或性质上具有共同点,但并非完全一致。其核心含义可分解为以下方面:
词义本质
指事物间存在可观察或可比较的共性,这种共性可能是外形(如双胞胎外貌相似)、功能(如手机与相机拍摄功能相似)或逻辑关系(如数学公式结构相似)等,但一定伴随差异性存在。例如:“这两首诗的情感表达相似,但意象运用截然不同。”
应用领域
近义词辨析
使用注意事项
示例公式(几何相似):
若△ABC与△DEF相似,则对应边比例相等:
$$
frac{AB}{DE} = frac{BC}{EF} = frac{AC}{DF}
$$
同时对应角相等:∠A=∠D,∠B=∠E,∠C=∠F
班固匾文变证篦刀不共戴天缠头锦车螯扯里狲晨精揣奸把猾船楫当轴处中大势至灯捻凋落地棘天荆端盒返来复去峰顶風欬庚癸诺跟趟儿公荒宫壸共同语言谷籍衮衮诸公黄案户枢不蝼降名见微知著禁攻寝兵金黄津沫浚削狂潮夸恣历历在目令妹淋浴谋事在人,成事在天闹气泥钱弄态飘藩坠混牵心軥牛软靠扫除天下僧迦鵄十洲三岛耸峻素未谋面蹄踣铁心木肠头龙豚肠草未芽罅漏先零