
见“ 相扑人 ”。
相扑手(xiāng pū shǒu),是一个源自日语的汉语借词,特指从事日本传统竞技运动“相扑”的专业运动员。其核心含义可从以下三方面阐释:
字面构成
“相扑”意为相互扑倒、角力;“手”指擅长某种技艺或职业的人。合称即“以相扑为职业的力士”。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2015年,对“手”作为职业后缀的释义。
职业特性
相扑手需通过严格训练掌握独特技法(如“四十八手”),在“土俵”(黏土擂台)上进行力量与技巧对抗。其职业等级(如横纲、大关等)由日本相扑协会根据比赛成绩评定。
来源:日本相扑协会官方手册《大相扑の基础知识》。
体型要求
相扑手通过特殊饮食(如“力士火锅”)与训练维持超重体型(平均体重超150公斤),以增加对抗稳定性,体现“重量即力量”的传统竞技哲学。
来源:学者田边晋《相扑的身体文化史》(东京大学出版会,2018年)第三章。
社会角色
历史上相扑手被视为神道教仪式执行者,现代仍承担文化使者职责。横纲级力士需在赛场外恪守传统礼仪,象征“心技体”的统一。
来源:文化人类学家中村祯里《相扑与日本精神》(岩波书店,2020年)。
该词在汉语中直接指代日本职业力士,区别于中国式摔跤选手。常见于体育新闻报道及日本文化研究,强调其异域文化属性。
例证:《人民日报》海外版(2023年7月)《相扑手的千年传承》一文对“力士”的术语使用。
中国唐宋时期“角抵”选手(如《水浒传》中的燕青)可视为东亚摔跤文化的早期实践者,但现代“相扑手”一词专指日本职业体系下的运动员。
来源:《中国体育通史》(国家体育总局编,人民体育出版社,2008年)第二卷。
“相扑手”一词的含义可从以下几个层面综合解析:
字面意义
指从事相扑运动的专业运动员,源于日本传统竞技项目。该词由“相扑”(一种以力量对抗为核心的格斗技)和“手”(代指擅长某项技能的人)组成,字面可理解为“擅长相扑的人”。
引申比喻
在非体育语境中,常被用来形容力大无比或能力超群的人,如称赞某人在工作中表现突出:“他简直是技术团队的相扑手!”
职业特征
相扑手需通过严格训练维持庞大体重,日常饮食以高热量食物为主,并采用“暴食后睡眠”的方式增重。其装束仅有腰间“兜裆布”,这一独特形象成为相扑文化的标志。
社会地位
历史上,许多相扑手出身贫寒家庭,通过加入“相扑部屋”(培训机构)提升社会地位。优秀选手(如横纲级)在日本备受尊敬,被视为国民偶像。
相扑手按比赛成绩分为十个等级,由低到高包括:
其中“横纲”是终身荣誉称号,仅有极少数选手能达到。
相扑技术包含“技麻利”七十手和传统四十八手,实际招式超百种。比赛胜负取决于力量、速度、反应与战术时机的综合运用。
宝踪巴士底狱标特腷塞不速之客僝陋成例楚弦蹙密村眉搭头垫濡底禄贩夫皁隶方诣泛音砆石附庸风雅贡单豪视怀风截肢经纸金钱癣纪事本末就儿里酒式酒食地狱儁爽炕柴竈旷爽苦胆亮达凌厉隆物买方麦克斯韦鸣舞木甲内才年纸鸋鴂跑踏搒决皮鞘巧言利口起初琼厨金穴宂琐射蛇世历守道熟捣随身桃花源蹄趹缇帙危峦卧果儿无暇