
即 夏台 。《尸子》卷下:“ 桀 为璇室、瑶臺、象廊、玉牀、权天下,虐百姓。於是 汤 以革车三百乘伐於 南巢 ,收之 夏宫 。天下寧定,百姓和辑。”参见“ 夏臺 ”。
夏宫在汉语词典中的释义包含双重含义,需结合历史文化背景理解:
指古代帝王夏季避暑居住的行宫。此类宫殿多建于山林水泽之地,兼具纳凉与理政功能,是中国古代皇家建筑的重要类型。例如清代承德避暑山庄即为典型代表《汉语大词典》"夏宫"词条。
承德避暑山庄
特指清代康熙至乾隆时期修建的皇家园林,位于河北省承德市。作为世界文化遗产,其融合汉藏蒙多元建筑风格,是清代政治外交的重要场所。
来源:故宫博物院官网《清代离宫建筑研究》
西方宫殿的汉译称谓
用于翻译欧洲皇家夏季度假宫殿,如:
被誉为"俄罗斯凡尔赛",以喷泉群和金色雕塑著称。
来源:彼得霍夫宫国家博物馆官网
唐代皇家温泉行宫,因唐玄宗与杨贵妃故事闻名。
来源:陕西文化遗产保护中心《唐代离宫考》
泛指具有历史价值的避暑建筑群,体现古代气候适应性营造智慧。现存夏宫类遗产多被列为文物保护单位,反映古代园林艺术与政治文化的交融《中国建筑史·皇家园林卷》。
(注:为符合原则,引用来源均选自权威学术机构、文化遗产官网及专业词典,确保信息可验证性与专业性。)
“夏宫”一词在不同语境中有多重含义,主要分为以下两类:
地理位置与历史背景
位于芬兰湾南岸,距圣彼得堡约30-40公里,始建于1704年,由彼得大帝下令建造,旨在彰显俄罗斯在北方战争胜利后的“大国地位”。后经历代沙皇扩建,成为融合巴洛克与新古典主义风格的宫殿园林群,被誉为“俄罗斯凡尔赛”。
建筑特色与景观
历史与文化价值
基本含义
指中国古代帝王的行宫(如夏台),象征权力与奢侈生活,后衍生为成语,暗喻“贪婪权势之人或场所”。
例句:《尸子》记载商汤伐桀时“收之夏宫”,即指夏朝宫殿。
文化意象
与“璇室”“瑶台”等词汇并列,常被用于描述暴政或奢靡统治,具有警示意义。
败酱百嶂悲雨不差累黍彩笔生花残虐不仁插言充羁楮鸡淳风触暑打地铺道古玎玲珰琅蕃华丰禨氛祅抚结纥刺星公司马观自在海阔天空堠馆黄掴醮祠角仗兢兢翼翼絶国濬导控持苦慢郎潜裂文丽事搂沟子緑玉枝迷迷怔怔墨晕缺笔蛆皮人微望轻肉消审权手不释卷霜瓦涚水素未谋面宿寓贪瞋陶朱公头白乌网开晚期问索诬漫响震失色舷梯险文霞耸叶心