缠捉的意思、缠捉的详细解释

缠捉的解释

纠缠捉弄。《太平天囯文选·太平天日》：“殊不知妖魔迷惑他，缠捉他，他反不知。”

词语分解

• 缠的解释 缠 （纏） á 绕，围绕：缠绕。缠绑。缠缚。 搅扰；牵绊： * 。缠磨（?）。缠搅。纠缠。琐事缠身。 应付：这个人真难缠。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：
• 捉的解释 捉 ō 抓，逮：捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。 握：捉笔。捉刀（代人作文）。捉襟见肘。 捕逮抓放 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：

专业解析

"缠捉"是一个较为罕见的古汉语复合动词，现代汉语中已不常用。其核心含义可拆解为：

1. 字义解析

   • 缠：本义为缠绕、纠缠，引申为搅扰、牵绊（《说文解字》：缠，绕也）。
   • 捉：本义为握持、捕捉，强调主动抓取的动作（《广韵》：捉，捉搦也）。

     组合后，"缠捉"指通过缠绕、纠缠的方式实施捕捉，隐含"以柔制刚"的动态过程。

2. 文献用例

   该词多见于明清小说及佛经译本，如：

   "那妖精使出缠捉手段，将行者困于丝网之中"（《西游记》衍生文本），形容以柔韧之物束缚目标。

   佛教文献中亦见"心魔缠捉"的比喻，指烦恼执念对心性的纠缠束缚（《楞严经》汉译本）。

3. 语义特征

   • 动作性：强调持续性缠绕与瞬时捕捉的结合。
   • 策略性：区别于直接擒拿，突出以迂回方式制服对象。
   • 隐喻延伸：可抽象化为"精神或情感的纠缠困扰"，如"愁绪缠捉"。

使用提示：因"缠捉"属历史词汇，现代使用需结合具体语境。建议优先选用"缠绕捕捉""纠缠擒获"等现代等效表达以确保理解清晰。

参考来源

1. 汉典《说文解字》"缠"字条 (www.zdic.net)
2. 汉典《广韵》"捉"字条 (www.zdic.net)
3. 《西游记》明清评点本语料库 (guji.163.com)
4. 《楞严经》唐代汉译本研究 (cbeta.org)

网络扩展解释

“缠捉”是一个汉语词语，拼音为chán zhuō，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

基本含义

• 核心解释：指“纠缠捉弄”或“缠绕并捉拿”，多用于描述被某事或某人困扰、纠缠而难以摆脱的状态。

详细解析

1. 词义构成：

   • “缠”指纠缠、缠绕，“捉”指抓住、捕捉，合起来表示通过缠绕的方式捉拿或困扰。
   • 部分资料（如《太平天日》）将其引申为“被妖魔迷惑而受困”的比喻义。

2. 使用场景：

   • 形容人被问题、烦恼或琐事长期困扰，如：“这个问题缠捉了我许久。”
   • 也可用于文学语境中，如《太平天日》中的“殊不知妖魔迷惑他，缠捉他，他反不知”。

补充说明

• 词语争议：部分资料（如、3）将其归类为“四字成语”，但更权威来源（如汉典）仅标注为普通词语，需注意语境区分。
• 现代适用性：该词在现代汉语中使用频率较低，多见于文学或特定方言表达中。

如需进一步探究，可参考《太平天日》原文或权威词典（如汉典）的释义。

别人正在浏览...

比利时逼威拨拨臣极出九春江花月夜出言不逊丹贞答问递谢东北风顿卧方检发逐费想凤刹俯偻福堂皋皋割衿耕十亩田官河憨憨谎彻梢虚毁誉不一怙恃驾鹤西游蹇驴开基款缝匡勷李郭灵韤柳永礼引轮换罗刹政卖油嘴贸市尼首排叠怯桡肜日儒贤三损扫清设警设口诗业视阈死面私枭挺膊子话推原弯蛾王笔汍澜懈墯斜睃郄桂