
《庄子·让王》:“ 孔子 谓 颜回 曰:‘ 回 ,来!家贫居卑,胡不仕乎?’ 颜回 对曰:‘不愿仕。 回 有郭外之田五十亩,足以给飦粥;郭内之田十亩,足以为丝麻;鼓琴足以自娱,所学夫子之道者足以自乐也。 回 不愿仕。’”后以“耕十亩田”谓弃仕归田。 唐 韩愈 《岳阳楼别窦司直》诗:“誓耕十亩田,不取万乘相。”
“耕十亩田”是一个具有历史语境和文化内涵的短语,其含义可从以下角度解析:
字面意义
“耕”指代传统农业中的翻土、播种等劳作行为,《现代汉语词典》(第7版)将“耕”定义为“用犁翻松土地以备播种”。而“十亩田”中的“亩”是中国古代土地面积单位,不同朝代标准略有差异,如汉代一亩约合今0.165市亩(依据《中国历代度量衡考》)。整体可理解为“耕种十亩田地”的农事活动。
引申象征
“十亩”在古代文学中常代表小规模土地,如《诗经·魏风·十亩之间》以“十亩之间兮,桑者闲闲兮”描绘田园闲适景象。此短语可引申为自给自足的农耕生活理想,反映传统“耕读传家”的文化观念(参考《中国民俗文化大观》)。
社会历史背景
据《齐民要术》记载,汉代普通农户平均耕地约10-20亩,因此“耕十亩田”可视为古代小农经济的缩影,体现家庭为单位的生产模式(来源:《中国古代农业经济史》)。
现代语境转义
当代使用中,该短语多用于隐喻返璞归真的生活方式,或表达对快节奏社会的疏离感,例如文学作品中常以“归耕十亩田”象征对简单生活的向往(参考《中华文化关键词研究》)。
“耕十亩田”是一个源自《庄子·让王》的成语,其核心含义是弃仕归田,即放弃官职、回归田园生活。以下是详细解析:
该成语出自《庄子·让王》中孔子与弟子颜回的对话。颜回表示,自己虽有贫困,但通过耕种城外五十亩田和城内十亩田,足以维持温饱与生活所需,加之弹琴自娱、学习夫子之道,已感到满足,因此“不愿仕”。这一典故后来被提炼为“耕十亩田”,象征对仕途的淡泊和对田园生活的向往。
核心意义
指主动放弃官职或功名利禄,选择归隐田园,追求简朴自在的生活。例如唐代韩愈在《岳阳楼别窦司直》中写道:“誓耕十亩田,不取万乘相”,即用此典表明心志。
延伸理解
成语中的“十亩田”并非具体指代田地数量,而是象征自给自足的生活状态,强调通过劳动实现精神自由,与道家“安贫乐道”思想相契合。
多用于文学作品中,表达对官场生活的厌倦或对自然生活的向往。例如:“他厌倦了宦海沉浮,最终选择耕十亩田,寄情山水。”
如需更完整的典故原文或相关诗句,可参考《庄子·让王》或韩愈《岳阳楼别窦司直》。
鳌署白莲池摆样芭蕾舞便蕃别场花憋气裁复侈慢吹弹得破杜里放送蕃畿伏景天国司空海沂扞格猴戏黄卷火伴火流星缣楮畿郡忌克靖节先生精荧开古开引空口无凭夸目愧辱流泻礼揖漏掌风梅尉免责脑门评事凭信迫辱嫱施千官乔诘穷堕漆沙砚勝壤慎身修永时命十字路口说大话宿储探意田货铜匦通书达礼投杼雾櫂香殿铦袭笑电