
谓轻手轻脚。侮,通“ 捂 ”。《初刻拍案惊奇》卷十七:“拽开半边门,一个人早闪将入来,丫鬟随关好了门。三个人做一块,侮手侮脚的走了进去。”
“侮手侮脚”在汉语中并非规范成语或固定搭配,现代权威词典中均未收录此词条。根据现代汉语构词法分析,“侮”本义为轻慢、欺凌,“手”“脚”代指行为动作,组合后可能衍生出“以肢体动作表达轻蔑”的临时性语义,但缺乏文献用例支撑。
从词汇规范角度建议优先使用《现代汉语词典》收录的标准表述。若需表达类似语义,可参考以下权威词条:
建议在正式书面表达中遵循国家语言文字规范,使用经辞书收录的标准词汇以确保表达准确性。
“侮手侮脚”是一个汉语成语,拼音为wǔ shǒu wǔ jiǎo,其核心含义为轻手轻脚、动作轻微。以下是详细解释:
字面意义
成语中的“侮”通“捂”,意为遮挡或掩盖,因此“侮手侮脚”字面上指手脚动作轻柔、避免发出声响,类似于“蹑手蹑脚”。
语境用法
该词常用于描述人悄悄行动的场景。例如:
常见误解
部分低权威来源(如、3)将“侮手侮脚”解释为“举止粗鲁、不尊重他人”,但这一说法缺乏古籍或权威词典支持,可能是对字面的误读。需注意,高权威资料(如汉典、HttpCN词典)均未收录此含义。
总结
正确使用中,“侮手侮脚”仅表示动作轻缓,与“蹑手蹑脚”同义,无贬义或涉及不尊重的含义。若需表达粗鲁之意,建议使用其他成语如“动手动脚”或“举止轻浮”。
百废俱兴拔军宾门操度仇香纯絜春仗觕率打熬端视恶骂珥珰飞産飞粮挽秣風向標冯至浮言光线冠帔孤峰突起滚核桃澣海回禀浆酒霍肉减价俭静蕑屦近功金塘就草口吧吧梦雨灭绝人性冥椿内人斜怒武槃旋偏照敲剥乞惆妾御柔钝鬖髿飒洒擅彊生类省纳声应气求设品社学熟客暑溼螣蛇同音共律脱俗挽手儿向上一路显加闲郤犀刻