
(1) [have no choice;cannot help but]∶没有别的办法
无奈反对意见太多,只得取消会议
(2) [however;but]∶表示“惋惜”的转折
亦作“ 无柰 ”。1.谓无可奈何。《战国策·秦策二》:“ 楚 惧而不进, 韩 必孤,无柰 秦 何矣!” 南朝 陈 徐陵 《洛阳道》诗之一:“ 潘郎 车欲满,无奈掷花何?” 宋 惠洪 《冷斋夜话·东坡属对》:“识之。然无奈其好吟诗。”《西游记》第五八回:“弟子无奈,只得投奔 南海 ,见 观音 诉苦。” 杨朔 《十年》:“万般无奈, 周大爷 又拉着家口上了矿山。”
(2).犹无比。 宋 苏舜钦 苏舜元 《丙子仲冬紫阁寺联句》:“松竹高无奈,烟嵐翠不胜。” 宋 苏辙 《次韵毛君九日》:“手拈霜菊香无奈,面拂江风酒自开。”
(3).犹可惜。用于句首,表示由于某种原因而不能实现预期的愿望或意图。 宋 张元干 《念奴娇》词:“笑捻黄花,重题黄叶,无奈归期促。” 明 何良俊 《四友斋丛说·史六》:“ 文懿 力为之言。 阳明 曰:‘无奈报功本已上矣。’” 柳青 《铜墙铁壁》第三章:“本来要是真能成了亲,也好了;无奈 银凤 娘老子死也不同意。”
“无奈”是一个汉语词汇,通常用来描述一种因客观条件限制或主观无力改变现状而产生的复杂情感状态。以下是详细解析:
核心含义 字面可拆解为“无(没有)+ 奈(奈何)”,即“没有办法应对”。表达面对某种困境时,既无法改变现实,又不得不接受的心理状态,常伴随遗憾、苦涩或妥协的情绪。例如:“他无奈地接受了这个结果。”
情感层次
语法功能 可作形容词(感到无奈)、动词(奈何不得)或名词(实属无奈)。常见搭配:
语境应用
近义辨析 与“无助”强调缺乏帮助不同,“无奈”更突出主观能动性受制;与“无力”偏重能力不足相比,“无奈”更侧重客观条件限制。例如:“无力解决(能力不足)”→“无奈放弃(被迫选择)”
该词在现代使用中已衍生出网络语境下的调侃用法,如“哭笑不得的无奈”“佛系面对生活的无奈”,反映出当代人应对压力的特殊心态。
无奈,是指无可奈何的意思。表示在某种情况下,无法再做其他选择或采取其他办法。
无奈的部首是无(无部),无的五笔画分别是三、丨、一、丶、丶;奈的五笔画分别是二、丨、一、丶、丶。
无奈一词源于古代文献《史记·季布世家》中的记载:“无奈何而不告。”后来逐渐演变为现代汉语中常用的词汇。
无奈的繁体字为「無奈」。
在古代,无奈的写法与现代略有不同。其中,“无”字可以写作“毋”,“奈”字可以写作“奚”,整个词的写法为“毋奚”。
1. 尽管我尽力解释,但他们依然无法理解,我只能无奈地离开。
2. 在面对困难时,他感到无奈,不知道该如何应对。
无奈可以组成其他词汇,如:无奈笑、无奈之举。
无奈的近义词有:无计可施、束手无策。
无奈的反义词有:有办法、有选择。
【别人正在浏览】