
平民住屋。《东周列国志》第十一回:“今东郊被 宋 兵残破,民居未復,主公明日命司徒修整廛舍。” 清 刘大櫆 《乞同里捐输以待周急引》:“閭巷无恒产之士贸贸而来,僦廛舍以居。”
“廛舍”是汉语中一个具有历史语境的复合词,其核心含义可从词源与文献用例两方面解析。
一、基本释义 “廛舍”由“廛”与“舍”组成:“廛”本义指古代城市中的民宅或商铺,《说文解字》释为“一亩半,一家之居”;“舍”则泛指房屋或居所。合称后,该词多指市集中的房舍,或百姓聚居的住宅区域,如《周礼注疏》提及“廛里,城邑之居”。
二、词义演变 先秦文献中,“廛”常与税收制度相关。例如《孟子·滕文公上》载“愿受一廛而为氓”,指外来人口定居需申请宅基地。汉代以后,“廛舍”逐渐泛指市井建筑,如《汉书·食货志》将“廛”与商贾活动关联。至明清时期,词义扩展至包含店铺、作坊等工商业场所。
三、现代应用 当代学术研究中,“廛舍”多用于历史学、城市规划领域,指代古代城市布局中的居住与商业混合区域。部分方言区仍保留类似词汇,如吴语中“廛”可指临街店铺。
“廛舍”是汉语词汇,拼音为chán shè,主要含义为平民的住房,常见于古代文献中。以下从字义、文献用例及现代应用三方面展开解释:
两字连用后,“廛舍”特指普通百姓的居所,带有市井生活的意象。
“廛舍”属古汉语词汇,现代使用较少,多见于历史研究或文学作品中。其含义与“民居”“市井房舍”接近,但更强调平民化和市集属性。
该词生动反映了古代社会普通民众的居住环境,需结合具体语境理解其市井或平民化色彩。如需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或《东周列国志》原文。
闇劣白驹空谷百拙被垒本志贬毁辨激变悟裁划车脚夫成准丑贼生春和唇呡丛帖大抬杆德政敦敏反具佛腊日肤陋扶挮惯使官营孤疾姑太太海贡红点颏呼哈荤油笳管健步兼列借名拒马叉子亢言苦窳怜才凉拌李闯露寝没心程模块牧靡墓舍目无流视皮包骨头七彩穷鸟触笼全都深明瞬息间谈头逃辞吞没驼蹏鸡乌里八糟无气歇相扶小锣