[be simmering with rage] 〈方〉∶压住性子
他站在院子里,窝火憋气地瞅着屋里大讲特讲的张秋菊
把******或恼怒强压在心底，不敢或不能发泄。 周立波 《暴风骤雨》第一部五：“ 李青山 有些胆怯，他退到门边，嘴头咕噜着：‘滚就滚吧！’扭转身子，窝火憋气地迈出门去了。” 王士美 《铁旋风》第一部第五章：“怎么受压？嘿，说起来叫人窝火憋气呗！”
“窝火憋气”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下角度详细解析：
一、基本含义 指内心充满愤怒或委屈，却因外界压力或自身隐忍而无法发泄，只能强行压抑情绪的状态。
二、词源与结构 由“窝火”（指愤怒积压）和“憋气”（指情绪受抑）两个词组合而成，属于联合式成语。最早出自周立波的小说《暴风骤雨》，如：“李青山窝火憋气地迈出门去了。”
三、使用场景
四、语言特征
五、文化内涵 反映中国传统文化中“隐忍”与“情绪克制”的处世观念，常用于文学作品中刻画人物内心矛盾。
《窝火憋气》是一个常用的成语，用来形容内心憋闷、愤怒或受委屈的情绪。通常表示对某件事不满而无法表达或发作的感受。
《窝火憋气》这个成语的拆分部首是窗（chuāng）火（huǒ）气（qì），分别是窝（户口），火（火），气（气息），拆分的笔画分别是9，4，10。
《窝火憋气》的来源可以追溯至古代民间语言。繁体字推测为「窩火憋氣」。
在古代，「窝火憋气」的汉字写法可能有一些变化，如「臥火憋气」或「窩火蹩氣」。这些写法意思基本相同，只是字体形状和书写方式略有差异。
他因为工作中的不公平待遇，感到一股窝火憋气的情绪充斥在心头。
窝火、窝火不乐、憋气、憋屈、忍气吞声
怒火中烧、气急败坏、充满愤怒、愤愤不平
悠然自得、平和淡定、心旷神怡
百子铃阪上走丸猵狭猜惮佁儗斥责怆情错误得来雕鞍彫彤厎绩钉钯放任芳树负责果意华裾回斾户枢不朽江外君侧浚泉克答扑恐猲料袋历练老成龙蛇蟠乱尨沦放论坛沦胥萝藦马薤昧昧慕号闹钟嫔妓蹼趾倾怀覃均侵突穷市拳套丧明之痛讪音神融气泰深入市食识事孰食叔子私盐私醋歪曲外役外长顽皮贼骨围落伪作狎猥