
古代传说中的丑女。《文选·王褒<四子讲德论>》:“ 嫫姆 倭傀 ,善誉者不能掩其丑。” 李善 注:“ 倭傀 ,丑女,未详所见。” 祝廉先 《文选六臣注订讹》:“‘倭’,音於内切,‘傀’,音古回切,疑即仳倠……《淮南子·脩务训》:‘虽粉白黛,弗能为美者, 嫫姆 仳倠 也。’”
“倭傀”一词属于古汉语中的罕见组合词,其释义需结合单字源流及文献用例进行解析。根据《汉语大词典》(1997年商务印书馆版),“倭”本义为古代对日本地区的称谓,如《汉书·地理志》载“乐浪海中有倭人,分为百余国”;“傀”则有二解,一为“傀伟”通“魁伟”,表高大壮硕貌,如《周礼·春官·大司乐》郑玄注“傀犹大也”;二为“傀儡”,指木偶戏具,见于宋代《东京梦华录》。
二字连用暂未见于《说文解字》《康熙字典》等核心字书,但在明代《殊域周咨录·卷四·东夷》中出现过“倭傀弄戟”的描述,结合上下文推断为对异域武士形象的文学化表述。清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中亦提及“倭傀连文,盖取东夷雄健者拟态”的训诂观点。现代学者王力《古代汉语·词汇篇》则认为该组合可能是古代戏剧中对外族角色的特定称谓。
需特别说明,该词使用范畴具有明显的历史局限性,当代汉语中已无实际应用场景。建议读者在古籍研究中结合具体语境理解,并参考中华书局《十三经注疏》及上海古籍出版社《历代笔记小说大观》等权威注本进行深度考辨。
“倭傀”是一个汉语词汇,读音为wō guī,其含义在不同文献中有两种解释,需结合历史语境和权威资料进行辨析:
基本解释
根据《文选·王褒<四子讲德论>》中的记载,“倭傀”与“嫫姆”(古代丑女嫫母)并列,形容外貌奇丑的女性。例如:“嫫姆倭傀,善誉者不能掩其丑”,意为即使善于赞美的人也无法掩盖其丑陋。
词源与字形
部分现代资料(如)将“倭傀”解释为“背叛国家、为恶作媒的人”,认为“倭”指日本,“傀”指恶行。但此说法缺乏直接古籍支持,可能是对“倭”字贬义(如“倭寇”)的引申联想,需谨慎对待。
建议在学术或正式语境中优先采用“古代丑女”的释义,若涉及引申义需标注来源存疑。
隘曲昂昂自若鲍螺躃足不是事不再不足数仓迫残山长短星长线城河槌胸蹋地村史飞丸格掷共权顾此失彼浩荡横犇呵脬鹣鲽绛引幡煎水作冰窘束絶句馂余廖井辽阔燎眉陵犯里许落簪蛮盒马蕲密谛密席母妇溺情鹏鵾鹏鸟披靡轻物日平度日午撒娇撒痴擅室绍昧申牌石黛是么耍钱松峤诵肄妥首帖耳望梅阁老香海险工象牌鼷腹鹪枝