月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

滃滃翳翳的意思、滃滃翳翳的详细解释

关键字:

滃滃翳翳的解释

云烟笼罩、昏暗晦冥貌。 清 张岱 《陶庵梦忆·筠芝亭》:“亭前后, 太僕公 手植树皆合抱,清樾轻嵐,滃滃翳翳,如在秋水。”

词语分解

专业解析

“滃滃翳翳”是一个具有浓郁古典文学色彩的汉语叠词,主要用于描绘自然景象,特别是云雾缭绕、朦胧不清的状态。以下从权威辞书角度对其释义进行详细解析:


一、单字释义

  1. 滃(wěng)

    • 本义:形容水盛或云气涌起。《说文解字》释为“云气起也”。
    • 引申义:
      • 水势盛大(如“滃然”);
      • 云雾弥漫之状(如“云烟滃郁”)。
  2. 翳(yì)

    • 本义:指用羽毛制成的华盖(《说文解字》:“华盖也”)。
    • 引申义:
      • 遮蔽、覆盖(如“荫翳”);
      • 云雾掩映(如“朝霞翳日”)。

二、合成词“滃滃翳翳”的释义

该词通过叠字强化意象,整体形容:

“云雾浓厚弥漫、遮蔽视线,光线朦胧不明的景象”。


三、文学意象与典型用例

  1. 古典诗文中的意境:

    • 多见于山水诗赋,如描绘晨雾笼罩山峦(“远岫滃滃翳翳,若轻纱覆翠”);
    • 暗含含蓄、幽深的审美情趣,契合中国画“虚实相生”的留白美学。
  2. 现代使用场景:

    现代汉语中极少独立使用,多见于文学创作或古典文化研究,如:

    “清晨的湖面滃滃翳翳,对岸的亭台只剩一抹淡影。”


四、权威参考文献

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆)

  2. 《古汉语常用字字典》(第5版,商务印书馆)

  3. 《说文解字注》(清·段玉裁,中华书局)

    • 字形与本源分析:卷十一“水部”(“滃”)、卷四“羽部”(“翳”)。

五、语义关联与辨析


“滃滃翳翳”以叠词形式凝练传递了中国传统自然美学中的朦胧意境,其释义需结合古典文献与权威辞书,方得准确理解。

网络扩展解释

“滃滃翳翳”是一个文学性较强的汉语词汇,具体解释如下:

基本释义


词源与结构

  1. 单字解析:

    • “滃”:本义指水势盛大或云气升腾,如“滃然仰出”(清泉涌出)。
    • “翳”:意为遮蔽、覆盖,如“林木荫翳”。
    • 叠用形式:“滃滃”强调云气浓厚,“翳翳”突出遮蔽效果,组合后增强画面感。
  2. 文学出处:

    • 出自清代张岱《陶庵梦忆·筠芝亭》:“亭前后,太僕公手植树皆合抱,清樾轻嵐,滃滃翳翳,如在秋水。”
      此句通过该词描绘了亭周树木参天、雾气缭绕的幽深意境。

使用场景

若需进一步了解“滃”“翳”的单独释义或例句,可参考汉典、国学大师等来源。

别人正在浏览...

熬清守淡拜求宝物誖悍笔杆部分不朗朗不盈眦不足为意参齐层层遄涂弹疽道扮导驺丢丑杜绝契蛾黄放班刮鹻桂膏佼黠郊畤急带解由叩石垦壤良天芦中人买通痲子眉高眼低梦雨莫敖木镳南譌年深岁久凝寂平台破业铺说乾鉴起棺青牓亲体缺废赏接神致势如破竹释生取义数量级松鼠岁在龙蛇铜叶威摧污佞误人香喷喷小囡小宰相蟹黄