滃滃翳翳的意思、滃滃翳翳的詳細解釋
滃滃翳翳的解釋
雲煙籠罩、昏暗晦冥貌。 清 張岱 《陶庵夢憶·筠芝亭》：“亭前後， 太僕公 手植樹皆合抱，清樾輕嵐，滃滃翳翳，如在秋水。”
詞語分解
- 滃滃的解釋 .雲氣騰湧貌。 宋 陸遊 《題十八學士圖》詩：“ 晉陽 龍飛雲滃滃， 關 洛 萬裡即日平。” 清 張四科 《高陽台》詞：“回頭隻在梅花頂，滿庭心滃滃生雲。”參見“ 滃滃澹澹 ”。.酒色混濁貌。
- 翳翳的解釋 ∶昏暗的樣子;暗淡景翳翳以将入。;;晉; 陶淵明《歸去來兮辭》 ∶隱約;晦暗不明;不明顯的樣子紫芝翳翳,白石蒼蒼。;;《西遊記》詳細解釋.晦暗不明貌。《文選·陸機＜文賦＞》：“理翳翳而愈伏，思軋軋其
專業解析
“滃滃翳翳”是一個具有濃郁古典文學色彩的漢語疊詞，主要用于描繪自然景象，特别是雲霧缭繞、朦胧不清的狀态。以下從權威辭書角度對其釋義進行詳細解析：
一、單字釋義
-
滃（wěng）
- 本義：形容水盛或雲氣湧起。《說文解字》釋為“雲氣起也”。
- 引申義：
- 水勢盛大（如“滃然”）；
- 雲霧彌漫之狀（如“雲煙滃郁”）。
-
翳（yì）
- 本義：指用羽毛制成的華蓋（《說文解字》：“華蓋也”）。
- 引申義：
- 遮蔽、覆蓋（如“蔭翳”）；
- 雲霧掩映（如“朝霞翳日”）。
二、合成詞“滃滃翳翳”的釋義
該詞通過疊字強化意象，整體形容：
“雲霧濃厚彌漫、遮蔽視線，光線朦胧不明的景象”。
三、文學意象與典型用例
-
古典詩文中的意境：
- 多見于山水詩賦，如描繪晨霧籠罩山巒（“遠岫滃滃翳翳，若輕紗覆翠”）；
- 暗含含蓄、幽深的審美情趣，契合中國畫“虛實相生”的留白美學。
-
現代使用場景：
現代漢語中極少獨立使用，多見于文學創作或古典文化研究，如：
“清晨的湖面滃滃翳翳，對岸的亭台隻剩一抹淡影。”
四、權威參考文獻
-
《漢語大詞典》（商務印書館）
-
《古漢語常用字字典》（第5版，商務印書館）
-
《說文解字注》（清·段玉裁，中華書局）
- 字形與本源分析：卷十一“水部”（“滃”）、卷四“羽部”（“翳”）。
五、語義關聯與辨析
- 近義詞：氤氲叆叇（yīn yūn ài dài）、煙霏雲斂；
- 反義詞：天朗氣清、澄澈明淨；
- 易混淆詞：“蓊蓊郁郁”（草木茂盛），需注意“滃”與“蓊”的形義差異。
“滃滃翳翳”以疊詞形式凝練傳遞了中國傳統自然美學中的朦胧意境，其釋義需結合古典文獻與權威辭書，方得準确理解。
網絡擴展解釋
“滃滃翳翳”是一個文學性較強的漢語詞彙，具體解釋如下：
基本釋義
- 讀音：wěng wěng yì yì（“翳”為第四聲，注意發音）。
- 含義：形容雲煙籠罩、光線昏暗的朦胧景象，多用于描繪自然環境中霧氣彌漫或林木遮蔽的晦冥狀态。
詞源與結構
-
單字解析：
- “滃”：本義指水勢盛大或雲氣升騰，如“滃然仰出”（清泉湧出）。
- “翳”：意為遮蔽、覆蓋，如“林木蔭翳”。
- 疊用形式：“滃滃”強調雲氣濃厚，“翳翳”突出遮蔽效果，組合後增強畫面感。
-
文學出處：
- 出自清代張岱《陶庵夢憶·筠芝亭》：“亭前後，太僕公手植樹皆合抱，清樾輕嵐，滃滃翳翳，如在秋水。”
此句通過該詞描繪了亭周樹木參天、霧氣缭繞的幽深意境。
使用場景
- 適用語境：古典文學、詩詞或寫景散文中，如描述山林晨霧、暮色蒼茫等場景。
- 現代用法：較少見于日常口語，需注意語境適配性。
若需進一步了解“滃”“翳”的單獨釋義或例句，可參考漢典、國學大師等來源。
别人正在浏覽...
安豎百離班班八音領袖陂渠庯峻參錯差遲長律出廠價格蕩主大雄法科梵塔豐岸浮航撫會賦役鋼軌光贊卦資滾轉何許人洪論紅綠帖激卬椒萼汲道肌肌際留酒權控訴磊嵬冷腸戀惜陵敝領納流離瑣尾螺栓帽麋滅牛表平文皮之不存，毛将安傅蒲簺搶擄瓊林宴瑞昌桑織散積上課聖經賢傳屎殼郎私侍偷合取容退犀物師鮮冶嚣哄西廣心謗腹非
