月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

为伍的意思、为伍的详细解释

关键字:

为伍的解释

[associate with] 做同伴;看成同类

羞与为伍

详细解释

做伙伴。《史记·淮阴侯列传》:“ 信 出门,笑曰:‘生乃与 噲 等为伍!’” 隋 卢思道 《孤鸿赋》:“唼喋粃粺,鸡鶩为伍。” 廖仲恺 《革命党应有的精神》:“要与兵士为伍,才能够变敌军的军心,宣传自己的主义。”

词语分解

专业解析

“为伍”是一个汉语词汇,主要含义及解析如下:

  1. 基本释义

    指结为伙伴、同伙;做伙伴。它表示与他人结成群体、共同行动或处于同一行列、类别之中。

    来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆

  2. 字源与构成解析

    • 为 (wéi): 在这里是动词,表示“做、成为”。
    • 伍 (wǔ): 原指古代军队的最小编制单位(五人为伍),引申为“队伍”、“同伙”、“一类人”。

      因此,“为伍”字面意思是“成为(同一)队伍(中的人)”,即结伴、同伙。

      来源:《汉语大词典》,汉语大词典出版社

  3. 用法与语境

    • 中性用法: 表示普通的结伴、合伙关系。例如:“他不愿与庸碌之人为伍。”(表示不愿和庸碌的人做伙伴或同列)。
    • 贬义用法: 更常见的是带有贬义色彩,表示与不好的、不受欢迎的人或事物混在一起。例如:“耻于与盗贼为伍”、“不与小人同流合污为伍”。此时强调对所“为伍”对象的否定和排斥。
    • 书面语色彩: “为伍”是一个相对书面化的词语,常用于正式或文学性的表达中。

      来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社;《应用汉语词典》,商务印书馆

  4. 近义词辨析

    • 同伙/合伙: 更侧重共同从事某项(可能具体的)活动或事业,中性或略带贬义。
    • 结伴: 更侧重同行、做伴,中性,常用于具体行动(如结伴而行)。
    • 为伍: 更强调成为同一群体、行列或类别中的一员,带有更强的抽象性和评价性(尤其常用其否定形式表达不屑或清高)。

      来源:综合《现代汉语词典》、《汉语大词典》释义比较

“为伍”的核心意思是与他人结为伙伴或同伙,成为同一群体或类别中的一员。其使用常带有书面语色彩,并且在否定句式(如“不屑与…为伍”、“耻于与…为伍”)中尤为常见,用以表达对特定对象(通常是负面形象或行为)的强烈排斥和划清界限的态度。

网络扩展解释

“为伍”是一个汉语词语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:

基本解释

用法与语境

  1. 中性或贬义:多用于表达不愿与某类人交往的态度,如《史记·淮阴侯列传》中韩信感叹“生乃与哙等为伍”,体现对身份或品行差异的排斥。
  2. 搭配示例:
    • 羞与为伍:因感到不光彩而拒绝与对方为伴。
    • 与自信为伍:强调选择积极品质作为伙伴。

词源与演变

例句参考

“为伍”既保留古汉语中“群体协作”的本义,又衍生出对人际关系的主观评判功能,需根据具体语境判断其褒贬倾向。如需更全面例证,可参考《史记》《儒林外史》等典籍。

别人正在浏览...

百不一贷白公桧丙舍碧疏谶悔出借點比堕罗钵底霏霜福祜赶碌诰辞鬼夜哭酣游和利滑货宦场画摊胡皴郊畿矜才静砌戟指濬房拘确开水亮眼柳火溜溜转录取面势庙濯弭棹逆时牛斗庞豫钳马亲服起晌容护上池上医实廪刷定水团抒心斯高岁见檀府坦坦条冰顽闇危于累卵微种乌托邦现而今相将乡邮笑噱谢亭