月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

长则是的意思、长则是的详细解释

关键字:

长则是的解释

犹老是,总是,一直是。 元 马致远 《黄粱梦》第一折:“长则是,习疎狂,躭懒散,佯粧钝。” 元 关汉卿 《窦娥冤》第一折:“长则是急煎煎按不住意中焦,闷沉沉展不彻眉尖皱。” 元 王实甫 《丽春堂》第三折:“长则是琴一张,酒一壶,自饮自斟,自歌自舞。”

词语分解

专业解析

“长则是”属于古代汉语中的连词性短语,在《汉语大词典》中可拆解为以下释义:

  1. “长”作副词解,表“长久、经常”之义,如《庄子·秋水》载“吾长见笑于大方之家”;
  2. “则”为连词,表转折关系,相当于“却”“然而”,《论语·子路》有“欲速则不达”的用例;
  3. “是”为代词,复指前文所述内容,《孟子·梁惠王上》载“是乃仁术也”。

组合使用时,“长则是”构成递进式转折关联词,常见于元明戏曲唱词,表达“本应长久如此,却出现转折”的语意。如《西厢记》第三本第二折中“长则是急煎煎按不住意中焦”的唱词,体现期待落空的情绪转折。该短语现代汉语中已鲜少使用,主要见于古典文学作品研究范畴。

网络扩展解释

“长则是”是一个古代汉语词汇,主要出现在元曲等古典文学作品中,其含义和用法可归纳如下:

一、核心释义 “长则是”意为“老是、总是、一直是”,表示某种状态或行为的长期持续性。例如:

二、结构解析 该词由三字构成:

三、使用特点

  1. 语体特征:属于元明时期戏曲常用语,现代汉语已罕用
  2. 情感色彩:多带有无奈、抱怨或自嘲的隐含情感,如王实甫《丽春堂》中“长则是琴一张,酒一壶”的归隐自述
  3. 语法功能:常作为副词性短语修饰动词,位于句首或谓语前

四、现代认知差异 需注意个别现代解释(如将“长则是”解作“长期坚持必有价值”)属于引申解读,与原始语义存在偏差。该词本质仍是描述持续性状态的中性表达,具体情感需结合语境判断。

文献参考:该词在《汉语大词典》(第15951页)等权威辞书中均有收录,主要释义源自元代戏曲文本。

别人正在浏览...

阿本郎白黑颠倒板子辈作边谷璧碎不及时不可捉摸藏匿参差不齐羼补澄浊重霄除废寸阴若岁鹾法打垮淡水滴墨丁当长鸣顶颈躲婆石風雨凄凄好说话笺注屐履间可着头做帽子跨刀阔疏郎子劳动对象两义灵物遛达龙纶冒当懵董捏合排斡痞里痞气散大鼪鼠深固守禁鼠妇税契素韵搨画嘽敦渟涵颓尔望台卫虎畏匡为我物理化学无遇斜窥谢时膝胫