
见“ 为虎傅翼 ”。
“为虎添翼”是一个汉语成语,字面意思是“给老虎加上翅膀”,比喻帮助恶人作恶或助长恶势力的行为。该成语出自中国古代典籍《韩非子·难势》:“故《周书》曰:‘毋为虎傅翼,将飞入邑,择人而食之。’”其中“傅翼”即“添翼”,强调为凶残者增添力量会导致更大的危害。
从词义结构看,“为”表示“给、替”,“虎”象征强权或邪恶势力,“添翼”则指增加能力或优势。这一成语多用于贬义语境,例如:“他利用职权为黑恶势力提供保护,实属为虎添翼之举。”
现代汉语词典对该成语的释义高度一致,如《汉语大词典》将其定义为“比喻助长恶人的势力”(来源:汉语大词典出版社);《现代汉语规范词典》进一步指出其“多含贬义,强调助长负面力量”(来源:现代汉语规范词典)。在句法功能上,该成语常作谓语、宾语,例如“这种做法无异于为虎添翼”。
需要区分的是,近义成语“如虎添翼”虽结构相似,但属中性词,可用于正面描述增强实力。而“为虎添翼”特指帮助负面对象,具有明确的价值判断。反义成语包括“为民除害”“除暴安良”等,均体现消除恶势力的正向行为。
“为虎添翼”是一个汉语成语,以下是详细解释:
1. 基本释义
比喻帮助坏人作恶或助长恶势力的发展,使其更具危害性。含贬义,强调因外力支持而使恶人更加强大,如“替老虎加上翅膀”。
2. 出处
3. 近义词与反义词
4. 用法与结构
5. 例句与注意事项
如需更多例句或历史典故,可参考《逸周书》《韩非子》等古籍。
爱礼存羊边籴变灭冰销巉巉翠帽大理寺得意扬扬吊腰撒跨端函端秀饵子恶语中伤讹杂飜然肥头大耳蜚凶府囊抚台该见狗鼠不食汝余狗头狗怪骇黄泉黄支慧命火炎急波波纠正恳恩客运枯骴烈火乾柴眄望密斯宁为玉碎,不为瓦全泼钐堡聚硗磝且当三角关系商山老善岁沈雅实沈试旬司武素液腾蹑帖写铁冶土温顽矿完全小学蔚蓝色巍然误人子弟误诒纤笋