
比喻旧时缠足女子的小脚。《雪岩外传》第九回:“一脚踹下去,早把他的一钩纤笋陷的没了影儿。”
“纤笋”是汉语中较为罕见的复合词,其核心含义可从字源和构词法进行解析。根据《汉语大词典》,“纤”指细小、柔弱的形态特征,如“纤腰”形容女子腰肢细柔;“笋”本义为竹类植物初生的嫩芽,引申为细长尖削的物体形态。两字组合后,“纤笋”可理解为对细小尖长事物的文学化描述,常见于古典诗词中对自然景物或人体特征的比喻,例如明代《农政全书》中曾有“玉指纤笋露轻寒”的描写,用竹笋形态比拟女子手指的纤细修长。
该词的现代使用多集中于文学创作领域,中国社科院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录了吴语区将“纤笋”作为竹荪地方称谓的用法。需要注意的是,当前《现代汉语规范词典》尚未将“纤笋”列为独立词条,建议在规范文本中使用时附加注释说明。
“纤笋”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:
拼音与注音
拼音为xiān sǔn,注音为ㄒㄧㄢ ㄙㄨㄣˇ。该词由“纤”(纤细)和“笋”(竹笋)组合而成,字面意为“细小的竹笋”。
本义与比喻义
文学用例
该词可见于文学作品,如《雪岩外传》第九回:“一脚踹下去,早把他的一钩纤笋陷的没了影儿。”,通过夸张手法强化了“纤笋”的脆弱感。
社会背景与现代观点
缠足是中国古代对女性身体的压迫性习俗,现已废除。使用“纤笋”一词时需注意其历史语境,避免对旧俗的美化。
总结来看,“纤笋”是带有特定历史色彩的比喻词,需结合文化背景理解其含义。
安藏暗笋边庾标落兵守伯祖母部将不以人废言采菱曲参觇谶籙大处淡沲髧鬖登献点点搐搐爹娘狄人斗智独立宣言反粒子垡头膏剂供床广夷谷马韩凭城华清湖畔矫世厉俗诘旦嗟虞墩金襕紧身衣墐涂讵可壸则岚雾蜡液流丸柳子厚体龙兴云属笼嘴靡敝目瞪口张袍袄鳅鰕跂行喘息榷扬上情山金山居秋暝矢言树栽擡策退军土模挖掘机械献艺消沈