翠帽的意思、翠帽的详细解释
翠帽的解释
以翠羽为饰的车盖。《文选·张衡＜西京赋＞》：“天子乃驾雕軫六骏駮，戴翠帽，倚金较。” 薛综 注：“翠羽为车盖。” 刘良 注：“翠帽，车盖也，以翠饰之。” 唐 杜牧 《洛阳》诗：“已建玄戈收相土，应迴翠帽过离宫。” 宋 石孝友 《传言玉女》词：“花旗翠帽，到处朱帘高捲。”
词语分解
- 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
- 帽的解释 帽 à 盖头的东西：帽子。草帽。凉帽。军帽。礼帽。 器物的顶罩或套儿：笔帽儿。螺丝帽儿。 笔画数：； 部首：巾； 笔顺编号：
网络扩展解释
“翠帽”一词在不同语境中有两种主要含义，需结合具体使用场景理解：
-
现代常用比喻义（成语）
指戴翠绿色帽子，比喻遭受配偶背叛或公开羞辱。该用法源于民间对「绿帽子」的隐晦表达，后逐渐演变为带有侮辱性的俗语。例如在口语中可能用「戴翠帽」暗指伴侣出轨。
-
古代文学中的具体指代
原指以翠鸟羽毛装饰的车盖，多见于诗词歌赋：
- 《西京赋》中描述天子车驾时提到「戴翠帽，倚金较」，此处特指帝王车舆的华盖装饰。
- 唐代杜牧《洛阳》诗句「应回翠帽过离宫」中，用「翠帽」借代皇帝巡游的车驾。
辨析建议：现代语境下多采用第一种比喻义，但在阅读古典文献时需注意其本义。若涉及学术研究，建议结合具体文献出处进一步考证。
网络扩展解释二
《翠帽》这个词通常用来形容一种华丽、醒目且具有独特风格的帽子。下面是关于《翠帽》的一些基本知识：
1. 拆分部首和笔画：
- 部首：彡（左边三点）
- 笔画：11画
2. 来源：
该词源于中国古代传统文化，是形容官员或富有人家所戴的翠色帽子。翠绿色在中国文化中被视为吉祥和富贵的象征。
3. 繁体：
在繁体中文中，「翠帽」的写法相同。
4. 古时候汉字写法：
在古代汉字写法中，「翠帽」的写法与现代相同。
5. 例句：
- 她戴着一顶精美的翠帽，吸引了许多人的目光。
- 那位贵妇人镶嵌了许多宝石的翠帽非常华丽。
6. 组词：
- 翠袍：指的是由翠绿色织物制成的华丽长袍。
- 翡翠：一种宝石，常用于装饰首饰和艺术品。
7. 近义词：
- 鹦鹉翎：也是指一种华丽、鲜艳的帽子。
8. 反义词：
- 陈旧：与翠帽相反，指的是过时、不再流行的风格或物品。
希望以上信息对你有所帮助！
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
