
即《渭城曲》。此曲分三段,将歌词重复三遍,故称“三迭”。 清 陈维崧 《满江红·将发梁溪酒后与吴薗次》词:“奈怱怱欲唱《渭城三叠》,归去道塲山下路,也应瘦了丹枫叶。”
渭城三叠(又称《阳关三叠》)是中国古典文学与音乐史上一个极具文化内涵的典故和曲调名称,其核心源于唐代诗人王维的七言绝句《送元二使安西》。以下从汉语词典释义角度详细阐释其含义:
“渭城”指唐代长安附近的渭城(今陕西咸阳),是王维诗中送别友人的地点;“三叠”指演唱时对诗句进行反复咏唱的处理方式。该词条特指以王维此诗为歌词基础、经唐宋乐工改编而成的送别名曲。
核心含义:
指唐代诗人王维创作的送别诗《送元二使安西》,后经谱曲形成叠唱形式,成为象征离情别绪的经典曲调与文化符号。
王维原诗仅有四句:
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
唐宋时期乐工为增强抒情效果,将诗句拆分重组,尤其对末句“西出阳关无故人”作三次重复咏叹,形成“三叠”结构。此演唱形式最早见于宋代《东坡志林》记载,苏轼称其叠唱后“声韵凄断”。
诗歌经典化
原诗被收入《唐诗三百首》,誉为“千古绝唱”。清代沈德潜《唐诗别裁集》评:“阳关三叠,唐人送别之曲,无限凄怆。”
来源:《唐诗别裁集》卷十九
音乐化传承
南宋《乐府诗集》收录多首《渭城曲》变体,证实其从诗到乐的演变。明代《浙音释字琴谱》更将曲谱定型为古琴曲《阳关三叠》,至今流传。
来源:《乐府诗集·近代曲辞》
文化符号意义
“渭城三叠”成为离别主题的代名词,常见于历代诗词。如白居易《南园试小乐》中“高调管色吹银字,慢拽歌词唱渭城”,即以“唱渭城”指代送别曲。
据《汉语大词典》(上海辞书出版社)释:
渭城三叠:即《阳关三叠》。唐宋乐曲名,以王维《送元二使安西》诗为主要歌词,反复咏唱三次,抒写离情。
来源:《汉语大词典》第6册,第3页
当代学者考证指出,“三叠”具体形式虽存争议(如叠句位置差异),但其作为“离歌”的文化内核始终未变(参见《唐代乐舞研究》,中华书局)。
“渭城三叠”是融合诗歌、音乐与情感的文化复合体:
“渭城三叠”是一个具有文学与音乐双重背景的词语,其含义需结合不同来源综合解析:
核心定义
该词原指唐代诗人王维的《送元二使安西》(又名《渭城曲》)被谱曲后形成的音乐结构。因演唱时需将诗句重复三遍,形成三段式曲调,故称“三叠”。宋代文献如《樵隐笔录》记载,周邦彦的《兰陵王·柳》也曾被称为“渭城三叠”,延续了这种分段重复的创作形式。
词源与演变
常见误解辨析
部分非权威来源(如)误将其解释为“山峦层叠”,实为混淆了“三叠”在不同语境中的用法。正确含义应聚焦文学与音乐领域,而非自然景观描述。
建议延伸:若需了解具体词牌结构,可参考柳永《戚氏》、周邦彦《西河》等“三叠”词作,体会分段铺叙的创作特点。
哀恻按寻傲睨万物班贺绷瓷豺虎肆虐澄和鸱枭祠坛大丙带眼大教堂诞布大人虎变雕攻二不楞法界宗服食格得乖慢光猷榖子寒灺禾生耳惠巧护密婚室魂识结汇警士鸡皮疙瘩九寡卷层云滥职劳动保护牢让辣丝丝粱菽林芬埋声晦迹蒙面木居海处鸟兽心劈烈朴讷诚笃趋教衢涂扰畜绕嘴乳剂入室三嬗甡植束广就狭庶母说啰说皂萧史祫享西晋欣感