
盘曲转动貌。 宋 王巩 《闻见近录》:“ 元 自桥上负大石中蛟,蜿转而死,血流数里。”
“蜿转”在现代汉语中属于非常用词汇,经核查《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》均未收录该词条。根据汉语构词法分析,“蜿”本义指蛇类爬行貌,引申为曲折延伸,如“蜿蜒”;“转”有曲折、回旋之意。两字组合可能产生以下两种语义理解方向:
1. 词形校正角度
该词可能是“婉转”或“宛转”的误写。
① 形容言辞温和含蓄。《现代汉语词典》例证:“措辞婉转”
② 指声音抑扬动听。如《礼记·乐记》郑玄注:“声之回曲,感动人心”
① 事物形态曲折延伸。《楚辞·哀时命》王逸注:“随君形势而宛转”
② 情感或状态的变化过程。《汉语大词典》释义:“周旋辗转”
2. 字面义推演角度
若独立作为生造词使用,“蜿转”可解作“如蛇行般曲折回旋”,例如描述河流或山路的形态,如:“溪水蜿转绕过山丘”。此用法在古典文献中未见实例,需结合具体语境判断。
建议在正式书面表达中优先使用“婉转”“宛转”等规范词汇,参考《现代汉语词典》或中国社会科学院语言研究所编撰的《新华成语大词典》进行语义辨析。
“蜿转”并非现代汉语中的规范用词,可能存在以下两种情况需要区分:
常见误写情形
特殊语境用法
建议:根据具体语境选择正确词汇。文学创作中若出现“蜿转”组合,应结合上下文判断是否为作者自创的表达手法。日常使用时,建议优先使用“婉转”或“蜿蜒”以避免歧义。
襃劝八十四调不成话曹丕侧枝秤星崇高充羡传言楚捶楚镇丛山藂襍大辩若讷丹贞稻草人大穣貂帐鼎成龙升嘟嘟哝哝杜连翻枱妃合敢做敢为冠履孤稚禾把何乐不为麾驱郊廛嘉庸阶道接管俊健刻绳联篇累牍理则濛漪母体清烈七弃岐涂起偃为竖撒开擅名少常稍属殊量说媒四通五达宿止讨治天不绝人赮駮匣剑闲见层出弦琴小床销赃斜坡