
(1).不务正业。《汉书·高帝纪下》:“始大人常以臣亡赖,不能治产业,不如 仲 力。”《金史·孔彦舟传》:“ 孔彦舟 字 巨济 , 相州 林虑 人。亡赖,不事生产,避罪之 汴 ,占籍军中。”
(2).指不务正业的人。《新唐书·李纲传》:“后太子寖狎亡赖,猜间朝廷。 纲 频諫不听,遂乞骸骨。”
(3).谓小儿顽皮狡猾。 宋 辛弃疾 《清平乐·村居》词:“大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。”
亡赖在汉语中为多义词,主要含义及权威解析如下:
释义:
指游手好闲、狡诈蛮横的流氓无赖之徒。
古籍例证:
《汉书·高祖纪》:"始大人常以臣亡赖,不能治产业。"(颜师古注:"亡赖,谓无恃赖。")
来源:
释义:
后引申为形容孩童或亲近之人调皮、机灵而不令人生厌的状态。
诗词例证:
辛弃疾《清平乐·村居》:"最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。"
来源:
"亡赖:①无业游民;②顽皮。"
来源:
"同‘无赖’。①无依靠;②奸诈、强横之徒。"
来源:
语义演变脉络:
无业可恃(秦汉) → 品行不端(汉唐) → 顽皮机灵(宋后)
此词体现了汉语词义从具体行为(无生计)到抽象特质(品性/性格)的扩展过程。
“亡赖”一词的含义需结合具体语境分析,主要分为以下两类:
基本含义
由“亡”(失去)和“赖”(依靠)组成,字面指“失去依靠、无依无靠”。
引申为形容人不务正业或指代这类人,如《汉书》中记载刘邦曾被父亲批评“臣亡赖,不能治产业”。
历史用例
在《金史》等文献中,该词用于描述品行不端者,如“孔彦舟亡赖,不事生产”。
在辛弃疾《清平乐·村居》中,“最喜小儿亡赖”一句中:
需注意语境差异:
柏涂表左並軌菜油长旓迟逾冲雅貙氓踔踔邨居挡子班二典逢场富櫜扶义斧钺之诛溉灌感目膏剂根核拱让鳏寡孤独寒姿将仕郎见官交韵嘉与结绮历合六尘不染六说白道楙迁苗姜命驾纳履盘岸烹龙煮凤飘风伾扢栖毫时务策饰行收举双糖数骂思烟台四姻九戚酸款坦夷讨好恬熙跳沫通前澈后汙宫陿腹相畴显尊廨钱廨田