月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

万不得已的意思、万不得已的详细解释

关键字:

万不得已的解释

[out of absolute necessity;have no alternative;the only thing possible;as a last resort] 因别无他法,所以如此;别无选择,只能这么办

付之于我,此乃万不得已,岂是他之本念。——《醒世恒言》

详细解释

无可奈何;不得不这样。 明 张居正 《答阅边郜文川言战守功阀》:“至於调用南兵一节,实出於万不得已。” 清 李渔 《意中缘·名逋》:“仔细想来,只除非各寻一个捉刀人带在身边,万不得已的自己应酧。” 鲁迅 《朝花夕拾·<狗·猫·鼠>》:“我已经改变态度,对猫颇为客气,倘其万不得已,则赶走而已,决不打伤它们。”

词语分解

网络扩展解释

“万不得已”是一个汉语成语,表示在没有其他办法或选择的情况下,不得不采取某种行动或决定,强调选择的无奈性和被迫性。以下是详细解释:

1.基本定义

指在毫无其他可能性时只能如此行事,带有强烈的被迫感和无奈性。例如:“不到万不得已,他不会向人求助”。

2.来源与结构

3.近义词与反义词

4.英文翻译

可译为“as a last resort”或“out of absolute necessity”,强调最后手段。

5.用法示例

该成语通过“万”(极多)与“不得已”的对比,突出别无选择、被迫行动的语义,常见于书面和口语表达中。

网络扩展解释二

万不得已

《万不得已》是一个成语,表达出在没有其他选择的情况下被迫采取某种行动的意思。

拆分部首和笔画:成词部分拆分为“万”和“不得已”,其中“万”表示庞大、无穷,也是一个部首;“不得已”是一个词组,表示被迫,由三个部首组成:“一”、“不”和“已”,共9画。

来源:《公羊传·襄公二十五年》中记载有“无奈之为家而为国者,何份数也?吾语。有所不为者万不得已。”这句话意味着只有在万分无奈的情况下,才会做出某种不情愿的选择。后来,演变为现代的成语。

繁体:萬不得已

古时候汉字写法:古汉字写法没有统一的标准,因此《万不得已》在古代可以有不同的写法,例如“万不得已”、“万不得已”、“万不得已”等等。

例句:在生活中,有时我们可能会遇到困境,只有在万不得已的情况下,我们才会做出一些艰难的选择。

组词:万忍千难、万般无奈、万劫不复。

近义词:无可奈何、别无选择、不得不。

反义词:有所选择、自愿、情愿。

别人正在浏览...

阿马摆话罢遣必得藏掖伧攘车照捶胸跌脚吹紫断七二阮二斟反过风波辐集副墨鬼薪寒鸦荷马黄韲焕扬剪荡捡覈家无儋石鸡蛋里找骨头节中长节京职拘卢舍开剪亏败癞虾蟆想吃天鹅肉躐次柳星张力主戮人緑阴阴毛席频伸品学兼优譬如迁就宂漫睿化生锈省治神智骢手黑双井派疏忌送往事居锼剔素故诉屈通儁外差外亲妄妖详视贤运