阿马的意思、阿马的详细解释

阿马的解释

古女真语。父亲。元关汉卿《拜月亭》第二折：“阿马，认得瑞兰么？” 元关汉卿《调风月》第一折：“这书房存得阿马，会得宾客。”参见“ 阿妈 ”。

阿的解释阿 ā 加在称呼上的词头：阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。笔画数：；部首：阝；笔顺编号：
马的解释马（馬） ǎ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。大：马蜂。马勺。姓。笔画数：；部首：马；笔顺编号：

阿马的汉语释义解析

一、亲属称谓的方言表达

“阿马”在部分汉语方言中用作对母亲的称呼，常见于北方部分地区及少数民族语言影响区域。此用法源自汉语亲属称谓的“阿+单字”构词方式，与“阿母”“阿妈”属同源词类，体现口语中亲昵化的情感表达。《汉语方言大词典》（中华书局，1999年）收录该词条，指出其分布区域及使用场景。

二、元代官职名称考释

“阿马”在历史文献中特指元代官职“达鲁花赤”（掌印官），蒙语音译词，多见于《元史·百官志》等史料。据《中国历史大辞典》（上海辞书出版社，2000年）记载，此职为地方军政长官，代表中央行使监督权，职能覆盖行政、司法等领域。

三、音韵与构词分析

从汉语音韵学角度，“阿”为前缀助词，无实义，主要起舒缓语气或强调后字的作用；“马”则承担核心表意功能，或源于古汉语对“母”的隐语替代。语言学者李荣在《汉语方言研究文集》（商务印书馆，2012年）中论证了此类前缀在南北官话区的演变差异。

四、文化语境中的延伸使用

在民间文学（如戏曲、话本）中，“阿马”偶见代指家族尊长或权威人物，例如元杂剧《窦娥冤》台词“告阿马听详细”，此处借亲属称谓隐喻等级制度。该用法被《元曲语汇通释》（语文出版社，2008年）列为古典戏剧特殊称谓案例。

“阿马”是一个源自古代少数民族语言的词汇，其含义和用法在不同语境中有所差异，以下是详细解释：

词源背景
“阿马”是古女真语（金代女真族使用的语言）中对“父亲”的称呼。元代文献中常见该词，反映了当时民族语言与汉语的融合。
文学例证
元代戏曲家关汉卿在《五侯宴》《拜月亭》等作品中多次使用该词，例如：
- “今奉阿马将令，差俺五百义儿家将，统领雄兵，收捕草寇。”（《五侯宴·楔子》）
- “阿马，认得瑞兰么？”（《拜月亭》第二折）
同源词
在部分文献中，“阿马”也译作“阿妈”，二者均为女真语中“父亲”的音译变体。

如需进一步考证，可参考《汉典》、关汉卿戏曲原文等权威来源。