
(1) [break through;effect a breakthrough]∶打开缺口
突破一点
(2) [surmount;break;top]∶超过;打破
突破定额
突破难关
(1).集中兵力向一点进攻或反6*攻,打开缺口。 ********* 《把一切献给党·我们的平射炮》:“一九四三年夏天,在 江 南坚持战斗的六师兵工厂一部分同志,突破敌人的重重封锁,来到了 淮南 。”
(2).冲破;超过。 杨朔 《迎春词》:“不突破风雪重围,春天是永远不会诞生的。” 沙汀 《柳永慧》:“让我们来突破你的八百方吧!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:突破汉语 快速查询。
突破是现代汉语中具有多重含义的复合动词,其核心语义指“集中力量打破限制或障碍”。以下是基于权威辞书和语言研究的详细解析:
军事与物理空间的原始义
本义指在战争中“打开缺口或冲破防线”。例如《现代汉语词典》(第7版)指出,“突破”最初用于描述“军事行动中攻破敌方阵地”。这一用法在历史文献中常见,如《三国志》中“突破重围”的记载。
体育竞技的具象延伸
在运动领域特指“冲破防守得分”,《体育大辞典》将其定义为“运动员通过技术动作越过对手防线”,如足球比赛中“突破对方后卫线”的战术运用。
抽象概念的比喻扩展
引申为“超越既有界限或解决关键问题”。《汉语大词典》收录其比喻义为“打破常规或取得重大进展”,如“技术突破”“理论突破”。中国科学院《科技术语》强调该词在科研领域指“关键性难题的攻克”。
认知与心理层面的升华
心理学角度指“思维定式的超越”,《心理学大辞典》将其解释为“个体突破自我认知局限的过程”,例如“突破心理障碍”等应用场景。
社会发展维度的应用
经济学领域常与“瓶颈”搭配使用,《经济学名词》定义“经济突破”为“打破发展停滞状态”,如“突破经济增长桎梏”的政策表述。
近义词辨析:
反义词:
注:本文释义综合参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》、上海辞书出版社《汉语大词典》、高等教育出版社《体育大辞典》、商务印书馆《心理学大辞典》等权威文献。
突破(拼音:tū pò,注音:ㄊㄨ ㄆㄛˋ)是一个多领域使用的汉语词汇,其核心含义可归纳为以下三个层面:
军事/战术应用
原指集中兵力攻击敌方防线并打开缺口,如《辞海》解释为“集中兵力向一点进攻或反攻”,例如提到的足球队通过战术突破防线赢得比赛。
抽象引申义
指克服障碍、超越限制或打破原有状态,如“突破难关”“突破定额”。沪江词典强调其包含“勇气与决心”,常用于描述个人成长或科技创新的跨越式进展。
根据爱词霸词典,常见翻译为:
如需更详细例句或领域延伸(如篮球术语),可查阅来源网页。
安土乐业贬流变作兵燧亳殷辞笔大飨帝胄顿戟独一无二二婚郎帆叶伏疾宫臧桂花醑汗牛塞栋华枯攉酒监帖嫁主节余饥劳经程惊惶失措兢兢翼翼惊世骇目谨实九文捐宾客举假居庸抗颜苛求垃圾辽阳鹤列从厉然流猋瞑目内教拟订偏帅秋搜人造如壎如篪商馆诗寮耍威风抒溷水禁水烟袋死贼彤墀头牛团支部颓基托荤宛财玩奸羡漫