月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

饰表的意思、饰表的详细解释

关键字:

饰表的解释

亦作“餙表”。修饰外表,装饰表面。 晋 张华 《鹪鹩赋》:“不怀宝以贾害,不饰表以招累。” 北魏 郦道元 《水经注·浊漳水》:“ 鄴城 东西七里,南北五里,饰表以塼,百步一楼。” 唐 吕温 《故太子少保赠尚书左仆射京兆韦府君神道碑》:“不餙表以近名,恒从心而中矩。”

词语分解

专业解析

“饰表”是一个汉语复合词,其含义可以从构成它的两个单字“饰”和“表”的本义及引申义来理解,并需结合其在具体语境中的使用。

  1. 本义与核心含义:

    • 饰 (shì): 本义指刷拭、清洁,引申为修饰、装饰、打扮,使外表美观。也指掩饰、粉饰。《说文解字》:“饰,刷也。从巾,从人,食声。” 段玉裁注:“凡物去其尘垢即所以增其光采,故刷者饰之本义。而凡踵事增华皆谓之饰,则其引申之义也。”
    • 表 (biǎo): 本义指穿在外面的衣服,引申为外表、外部、表面、显示、表明等。《说文解字》:“表,上衣也。从衣,从毛。古者衣裘,以毛为表。” 段玉裁注:“上衣者,衣之在外者也。”
    • 饰表: 将两个字的本义结合起来,“饰表”的核心含义就是修饰外表、装饰表面。它强调的是对事物外部形态、外观进行美化或加工。
  2. 具体含义与用法:

    • 修饰外貌、仪表: 指对人的容貌、衣着、举止等进行打扮、整理,使其看起来更得体、美观或符合某种要求。例如:“他非常注重饰表,总是衣着光鲜。” (此用法相对常见)
    • 装饰物体的表面: 指对物品、建筑等的表面进行美化处理,如涂漆、贴面、雕刻花纹等。例如:“这座建筑的饰表采用了精美的浮雕工艺。”
    • 粉饰、掩饰(引申义): 在特定语境下,“饰表”可以带有贬义,指用表面的美好来掩盖内在的不足、缺陷或真相,即“粉饰外表”。例如:“这些措施不过是饰表之举,并未解决根本问题。” (此用法需结合具体语境判断)
  3. 与现代常用词的关系:

    • “饰表”在现代汉语中并非最高频的常用词。表达“修饰外表”的意思时,更常用“打扮”、“装饰”、“修饰”等词。
    • 表达“表面装饰”时,常用“装饰”、“装潢”、“表面处理”等。
    • 表达“粉饰”之意时,直接用“粉饰”、“掩饰”更常见。
    • 因此,“饰表”一词有时会带有一定的书面语或特定领域的色彩。

“饰表”的核心含义是修饰外表或装饰表面。它可以指:

理解该词时,需结合具体语境来判断其侧重点和褒贬色彩。

参考资料来源:

网络扩展解释

“饰表”是一个汉语词汇,读音为shì biǎo,其基本含义指修饰外表或装饰表面,强调对外在形式的重视。以下是综合多个权威来源的详细解析:


一、基本解释

  1. 字面含义

    • “饰”意为装饰、修饰;“表”指表面、外在形象。组合后引申为通过装饰手段提升外在表现。例如,《水经注》提到“鄴城……饰表以塼”,指用砖瓦装饰城墙表面。
    • 部分文献中写作“餙表”,是“饰表”的异体形式。
  2. 引申意义

    • 在文学语境中,常隐含“虚有其表”的批评。如晋代张华《鹪鹩赋》中“不饰表以招累”,主张避免因过度修饰招致祸患。
    • 唐代吕温的碑文“不餙表以近名”进一步强调不靠粉饰外在来追求名利。

二、语境与用法

  1. 历史用例

    • 多用于描述建筑、器物或人物的外在修饰,如“饰表以塼”(用砖装饰表面)。
    • 也可比喻人际关系或行为中注重表面功夫的现象。
  2. 近义词与反义词

    • 近义词:粉饰、装点、虚有其表
    • 反义词:质朴无华、表里如一

三、注意事项


如需进一步了解具体文献出处或例句,可参考汉典、查字典等来源。

别人正在浏览...

暗虫被诏摈落钵授曹好驰诚传节初筵诞计倒盆娣妇东枢对案额兵飞棋风门風篷风行电扫革抉格林纳达辊弹海陆河督涸竭恒干洪门怙顽不悛剑头一吷蛟色结末极恶不赦急躁橘中戏孔劳快憾夸炫连矢劣兄陵母伏剑霤轩柳永楼栏毛子曝昳深仄世曲收取守晚水饺水獭陶学士通衢广陌桐叶封弟文绘午道无怪香喷喷香亭萧凉骁锐