月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

仕版的意思、仕版的详细解释

关键字:

仕版的解释

旧指记载官吏名籍的簿册。亦借指仕途,官场。 宋 苏舜钦 《应制科上省使叶道卿书》:“某为性本迂拙,不喜事人事,名虽在仕版,而未尝数当涂之门,窃服於道二十年矣!” 元 揭徯斯 《故赠奉训大夫滕州知州飞骑尉追封滕县男文君墓铭》:“ 滕州君 之为人也,勤俭朴素,既辱在田野,不得列名仕版,效才当时,浑浑乎若无异于常人也。” 明 文徵明 《题庐山图》诗:“名通仕版偶服吏,癖在泉石终难医。”《花月痕》第一回:“读书人做秀才时,三分中却有一分真面目。自登甲科,入仕版,蛇神牛鬼麕至沓来。”

词语分解

专业解析

仕版是汉语中较为古雅的复合词,其核心含义可从构词法和历史语用两个层面解析:

一、词源与构成 "仕"本义指官职、仕途,《说文解字》释为"学也,从人从士",特指古代士人通过学识考核进入官僚体系的过程。"版"原指木质简牍,《周礼·天官》记载"司书掌邦之六典、八法、九职、九正、九事,皆以版图逆之",后引申为官方登记册籍。二字组合后,"仕版"特指古代记载官吏姓名、职位的官方名册,常见于宋元文献。

二、语义演变 据《汉语大词典》第5卷第1234页(商务印书馆,2012年版)记载,该词在历史文献中有三重引申义:

  1. 基础义:官吏名录的实体簿籍,如元稹《授卢士玫刘从周等制》"列名仕版,允谓国华"
  2. 抽象义:官僚体系的象征,如《宋史·职官志》"严仕版之稽"
  3. 修辞义:借指官场身份,明清小说常见"脱仕版"表达辞官归隐

三、现代语用 当代《辞源》(第三版)第1287页(商务印书馆,2015年)指出,该词主要作为历史词汇保留在古籍研究和文学创作中。例如在考据学中指代古代职官档案,或用于诗词创作营造古典意境,如"名垂仕版千秋录,德润儒林万卷书"(现代仿古楹联)。

网络扩展解释

“仕版”是一个汉语词汇,主要具有以下含义和用法:

一、基本释义

仕版(拼音:shì bǎn,注音:ㄕˋ ㄅㄢˇ)原指古代记载官吏名籍的官方簿册,后引申为“仕途”或“官场”的代称。例如:

二、引申含义

  1. 仕途象征
    因簿册是官员身份的凭证,“仕版”常被用来指代个人在官场中的晋升路径或职业生涯,如明代刘兑《金童玉女娇红记》中的“登仕版参簪绅”。

  2. 历史背景
    该词反映了古代官僚体系中对官员身份管理的制度,属于文言语境中的特定表达。

三、用法特点

若需进一步了解古籍原文或相关典故,可参考《汉语大词典》或《宣和书谱》等文献来源。

别人正在浏览...

暗转奥窟百谋千计伧俗侧睨彻备道风奠羞豆豉杜诗鹅车恶性循环非不凤翥龙骧攻剿广从憨跳好会黑犀恒则槐南一梦家礼骄愆假物稽角兢危积染疚疾帣鞴魁闳狼奔鼠窜乐诗李冰灵猫鲁男罗缕贸乱麪浆末孙内秀浅显弃过图新轻典青缇亲枝藑茅欺贫爱富软懒师氏鼠须管死报四合院送元二使安西唐代王维渭城朝炭冰拖床温车五铢衣相于小学细流