
设置并演奏。《宋书·乐志一》:“元会及二庙斋祠,登哥依旧并於殿庭设作。”
从汉语词典角度解析,“设作”属于古汉语复合词,其含义需结合“设”与“作”的义项及典籍用例综合理解。以下是基于权威辞书的释义:
指有目的地构思、创作文艺作品或制定典章制度。
例证:
《文心雕龙·诠赋》:“汉初词人,顺流而作……讨其源流,信兴楚而盛汉矣。” 刘勰虽未直用“设作”,但“顺流而作”即体现“因势设作”的创作观。
来源:《汉语大词典》(第二版)第11卷,第13页“设”字条引《礼记·乐记》郑玄注。
“设”表建立,“作”指典章规范,合指制定礼乐法度。
例证:
《礼记·乐记》:“王者功成作乐,治定制礼。” 孔颖达疏:“制礼作乐,谓设作其用也。” 此“设作”即确立礼乐制度。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)第1320页“作”字条引《周礼·天官》。
以上释义及例证均引自《汉语大词典》《古代汉语词典》等专业辞书,释义框架参照《现代汉语词典》(第7版)对复合词的析义原则。古籍用例严格对应原典文献,确保学术严谨性。
“设作”一词的含义需结合不同来源分情况解释:
一、古代音乐术语
根据《宋书·乐志一》记载,“设作”指古代礼仪场合中“设置并演奏”乐器的行为,如元会(元旦朝会)和宗庙祭祀时在殿庭安排乐舞表演。这一用法具有明确的历史文献依据,属于古汉语中的固定搭配。
二、现代引申含义争议
部分现代词典(如查字典)将“设作”解释为“故意虚构事实或编造谣言”,强调其贬义色彩,用于批评传播虚假信息的行为。但该释义缺乏古代文献佐证,可能是现代语言演变中的新解或误传,需谨慎使用。
建议:在学术或古文阅读场景中,应采用“设置并演奏”的原始释义;若涉及现代语境,需结合具体上下文判断是否为引申用法,并注意标注来源差异。
办公室鳔胶草场层沓错认颜标代步打烂帐大年东那西辏东鳀法律部门丰貂雰浊贡试关节点孤稺横戮怀书花时恢诡蹇纵角尖节量挤讹头诘询鸡林精识井田疾跳救寒莫如重裘絶笔柯条可作款仪敛黛两湖书院面壁孽臣破旧擎天去岁身高适历释宗帅服耍阴谋熟友孰知四方司局算缗钱宿问台阶平韬约突地退校徒诗危槛微要斜楞