惭疚的意思、惭疚的详细解释

惭疚的解释

亦作“慙疚”。羞愧负疚。《后汉书·明帝纪》：“《易》陈负乘，《诗》刺彼己，永念慙疚，无忘厥心。”

"惭疚"是一个汉语复合词，由"惭"和"疚"两个语素构成，表示因自己的过失或不足而感到羞愧和内疚的复杂情感状态。其详细释义如下：

一、字义解析

惭 (cán)：
- 本义指羞愧、难为情，通常因意识到自己的缺点、错误或不如他人而产生。侧重于因外在行为或表现不符合预期（社会规范、自我要求）而感到羞愧、不好意思。
- 来源参考：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。 (注：因商务印书馆在线词典需订阅访问，此处仅标注权威来源名称)
疚 (jiù)：
- 本义指内心因过失而产生的长久不安、自责和痛苦。侧重于内在的道德谴责或责任感引发的持续性内心痛苦。
- 来源参考：《汉语大词典》，汉语大词典出版社。 (注：该词典权威但无公开免费在线完整版，此处标注来源名称)

二、合成词义

惭疚 (cánjiù)：
- 结合了"惭"的羞愧感和"疚"的内疚自责感。
- 指因为意识到自己做了错事、未能尽责、辜负了期望（他人或自己的）或能力不足等，而同时产生的羞愧难当和内心深感不安、自责的情绪。
- 它描述的是一种比单纯的"惭愧"或"内疚"更加强烈、更深层次的复合情感，包含了外在的面子受损感和内在的道德痛苦感。
- 来源参考：《现代汉语规范词典》，外语教学与研究出版社、语文出版社。 (注：该词典同样权威，在线资源有限，标注来源名称)

三、情感特征

"惭疚"意指因认识到自身的过错、不足或未能履行责任，而同时产生的强烈的羞愧感和深切的内心自责与不安。它体现了行为主体在道德或责任层面进行自我反省后的一种复杂且深刻的负面情感体验。

“惭疚”并不是现代汉语中的常用词汇，但可以拆解为“惭”与“疚”两个语素进行解释：

组合后的含义推测
“惭疚”可能是“惭愧+内疚”的合并表达，指既因自身不足而羞愧，又因过失而持续自责的复杂情绪。例如：“他因工作疏忽导致团队失败，内心充满惭疚。”

注意
该词未被《现代汉语词典》收录，可能是临时组合或方言用法。建议结合具体语境理解其含义，或确认是否为“惭愧”“愧疚”的误写。