月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

绳染的意思、绳染的详细解释

关键字:

绳染的解释

修正润色。《南史·谢弘微传》:“﹝ 谢混 ﹞为韵语以奬劝 灵运 、 瞻 等曰:‘ 康乐 诞通度,实有名家韵,若加绳染功,剖莹乃琼瑾。’”

词语分解

专业解析

“绳染”为汉语中较为罕见的组合词汇,需结合构词法及语义演变解析。从字面构成看,“绳”本义指用两股以上纤维绞合的条状物,引申为规矩、法度;“染”指用颜料着色或受外界影响,《说文解字》载其“以缯染为色”的本义,后扩展为熏陶、感染。二字组合后存在两种释义方向:

1. 传统工艺技法 指中国古代利用绳结捆扎布料进行防染的工艺,属绞缬(扎染)技术分支。通过绳索缠绕布匹形成物理阻隔,浸染后产生自然纹理,该技法在唐代《工艺志》中有“结绳为界,青白相映”的记载。

2. 文学隐喻表达 在古典文献中偶作比喻使用,如清代学者章学诚《文史通义》以“绳墨染素”喻指礼法对人性本真的约束与浸染,此处“绳”象征规范,“染”表教化过程。

需说明的是,《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》均未单独收录该词条,其使用多见于特定历史文献或专业领域。建议结合具体语境进一步考辨。

网络扩展解释

“绳染”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合具体文献和用法理解:

一、主要含义:修正润色

根据、等来源,“绳染”指对文字或作品的修改、润色,使其更加完善。例如《南史·谢弘微传》中,谢混用“若加绳染功,剖莹乃琼瑾”形容通过润色使作品如美玉般光彩夺目。该用法多见于古代文学评论,强调通过调整提升作品质量。

二、其他解释:比喻深远影响

网页提出“绳染”可引申为“某种行为或事物对人的影响深远,使人无法自拔”,以“绳子染色难以去除”作类比。但此释义未见于权威古籍或词典,可能是现代语境下的扩展解读。

三、字义拆分

四、使用建议

在学术或文学场景中,建议优先采用“修正润色”的本义;若需表达“深远影响”,需结合上下文明确语境以避免歧义。

别人正在浏览...

奥絶白经贬低编竹钵袋不稼不穑参察槎沫馋鼎炒戚词峯此箇慈眄丹霞刀削面弟令肚量府兵妇顺乖丧好善好勇斗狠洄荡解破隽敏来突涟纹邻笛理赏搂抱毛衫怄气烹庖棚塞破斧缺斨破缺乾哭秦房倾写容量瓶戎卒山经梢婆逝魄赎款疏疏朗朗死伤悚慨索饼贪墨田宫同案犯同声共气脱体味道僞惑委勘餧养小司马谢妆