搂抱的意思、搂抱的详细解释

搂抱的解释

[cuddle;embrace;hug;hold in one's arms] 拥抱;用胳膊拢着对方

详细解释

拥抱；用胳膊拢着对方。《警世通言·乐小舍拚生觅偶》：“恨不得走近前去，双手搂抱，説句话儿。” 清 李渔 《奈何天·掳俊》：“双双搂抱，刚刚凑巧，刀尖入鞘。” 林海音 《城南旧事·驴打滚儿》：“ 宋妈 心疼得什么似的，立刻搂抱起弟弟。” 李劼人 《天魔舞》第三章：“还有一种流行的别致动作，例如男的女的搂抱着走。”

词语分解

• 搂的解释 搂 （摟） ǒ 两臀合抱，用手臂拢着：搂抱。搂在怀中。 量词：一搂粗的大树。 搂 （摟） ō 用手或工具把东西聚集起来：搂柴火。 搜刮：搂钱。 往怀里的方向拨：搂火（扳动扳机射击）。 用手拢着提起：
• 抱的解释 抱 à 用手臂围住：拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺（形容保守，不知进取）。 围绕，环绕：山环水抱。抱厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。 胸怀愿望，志向：抱负。 心里存着，怀有：抱怨。抱

专业解析

“搂抱”是现代汉语中表示肢体接触的常用动词，其核心含义指用双臂环扣住对方身体的动作，常见于表达亲密、安抚或保护的情感场景。根据《现代汉语词典（第7版）》释义，该词包含两层语义特征：一是动作主体通过手臂的环绕形成物理接触，二是隐含情感联结或行为目的性（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）。

从汉字构词法分析，“搂”字从“扌”（手部动作），本义为用手臂拢物，《说文解字》注“搂，曳聚也”，强调动作的聚合性；“抱”字甲骨文象双臂围合之形，二字组合强化了动作的包裹性特征（来源：中华书局《说文解字注》）。在实际语用中可分为三类典型语境：

1. 亲情表达：如“母亲搂抱着啼哭的婴儿”（人民文学出版社《现代汉语用例词典》）
2. 情感交流：常见于恋人、亲友间的肢体语言
3. 救助行为：如消防员搂抱被困群众脱离险境

需注意语体差异，相较于书面语“拥抱”，“搂抱”在口语中更具动作直观性，且存在方言变体，如吴语区常用“搂牢”表示持续性搂抱动作（来源：中国社会科学院《汉语方言词典》）。在文学作品中，该词常作为细节描写增强画面感，例如老舍《骆驼祥子》中“虎妞搂抱着病中的祥子”即通过动作刻画人物关系（来源：人民文学出版社《骆驼祥子》第12章）。

网络扩展解释

“搂抱”是一个汉语动词，其含义和用法可结合多个权威来源综合解释如下：

一、基本定义

1. 词义
   指用双臂合拢、用胳膊拢住对方的动作，通常带有亲密或保护性的肢体接触。例如：“小姑娘亲热地搂抱着小猫”。

2. 词性结构
   由并列动词“搂”和“抱”组成，强调动作的连贯性，如《警世通言》中“双手搂抱”的描述。

二、延伸解析

1. 情感色彩
   多用于表达亲昵、关怀或保护的情感。根据语境不同，可以是恋人间的亲密动作（如“双双搂抱”），或长辈对晚辈的疼爱（如“搂抱起弟弟”）。

2. 与“拥抱”的差异

   • 搂抱：更侧重动作本身，常见于具象描述（如“用胳膊拢着”）。
   • 拥抱：情感含义更广泛，涵盖亲情、友情等多种关系（参考、6）。

3. 发音与多义性

   • “搂”读lǒu时：特指环抱动作。
   • “搂”读lōu时：意为“聚集、搜刮”，如“搂柴火”“搂钱”，需注意区分。

三、应用示例

• 文学引用：清代李渔《奈何天》中“刀尖入鞘”的比喻，展现动作的巧合性。
• 现代用法：如林海音作品中“搂抱”表达对他人的关怀。

四、英文对应词

可翻译为“embrace”（动词）或“hug”（动词/名词），读音为英式/ɪmˈbreɪs/、美式/ɪmˈbreɪs/。

如需进一步了解“搂”的其他含义（如量词“一搂粗的树”）或文化背景，可参考古籍及现代文学作品中的具体用例。

别人正在浏览...

胞子褊迫别国兵工厂避刑朝庭村仆大亨倒错道听途说邸阁度引蛾鬟搤吭耳旁风鹅溪蠒防御州负阴夫余高耸革风公规密谏鬼哭神嚎鼓铸画棰换代呼天降妖捉怪教诱积受罐酒吏磊落轶荡轮崇绿肥免辟明信片榠樝囊奏平看僻王签告签函清澹七窍冒火缺项去岁融液塞尚寿宫水功绥靖主义甛醹停潴问课文邪物表骛鼓五诊仙磬