月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

搂抱的意思、搂抱的详细解释

关键字:

搂抱的解释

[cuddle;embrace;hug;hold in one's arms] 拥抱;用胳膊拢着对方

详细解释

拥抱;用胳膊拢着对方。《警世通言·乐小舍拚生觅偶》:“恨不得走近前去,双手搂抱,説句话儿。” 清 李渔 《奈何天·掳俊》:“双双搂抱,刚刚凑巧,刀尖入鞘。” 林海音 《城南旧事·驴打滚儿》:“ 宋妈 心疼得什么似的,立刻搂抱起弟弟。” 李劼人 《天魔舞》第三章:“还有一种流行的别致动作,例如男的女的搂抱着走。”

词语分解

网络扩展解释

“搂抱”是一个汉语动词,其含义和用法可结合多个权威来源综合解释如下:

一、基本定义

  1. 词义
    指用双臂合拢、用胳膊拢住对方的动作,通常带有亲密或保护性的肢体接触。例如:“小姑娘亲热地搂抱着小猫”。

  2. 词性结构
    由并列动词“搂”和“抱”组成,强调动作的连贯性,如《警世通言》中“双手搂抱”的描述。


二、延伸解析

  1. 情感色彩
    多用于表达亲昵、关怀或保护的情感。根据语境不同,可以是恋人间的亲密动作(如“双双搂抱”),或长辈对晚辈的疼爱(如“搂抱起弟弟”)。

  2. 与“拥抱”的差异

    • 搂抱:更侧重动作本身,常见于具象描述(如“用胳膊拢着”)。
    • 拥抱:情感含义更广泛,涵盖亲情、友情等多种关系(参考、6)。
  3. 发音与多义性

    • “搂”读lǒu时:特指环抱动作。
    • “搂”读lōu时:意为“聚集、搜刮”,如“搂柴火”“搂钱”,需注意区分。

三、应用示例


四、英文对应词

可翻译为“embrace”(动词)或“hug”(动词/名词),读音为英式/ɪmˈbreɪs/、美式/ɪmˈbreɪs/。

如需进一步了解“搂”的其他含义(如量词“一搂粗的树”)或文化背景,可参考古籍及现代文学作品中的具体用例。

网络扩展解释二

搂抱

搂抱是一个具有深刻情感含义的动词,意为用力将两臂环绕他人或物体。可以表达亲密、关爱、安慰等情感。下面将对搂抱这个词进行拆分部首和笔画、来源、繁体、古时候汉字写法、例句以及组词、近义词、反义词等进行介绍。

拆分部首和笔画

搂抱的拆分部首为手,共7个笔画。

来源

《说文解字》中没有直接解释搂抱一词,但可以从其组成部分手和圈来理解。手是人体最重要的工具之一,圈则代表包围、环绕的意思,因此搂抱的意思就是用手紧紧地环绕住他人或物体。

繁体

搂抱的繁体字为摟擁。

古时候汉字写法

在古代汉字中,搂抱的写法可能不尽相同。但大致可以理解为手臣之形,表示用手臂环抱住他人或物体的动作。

例句

1. 他搂抱着妻子,向她传递着自己的爱意。

2. 小孩受到惊吓后,立刻跑到父母的怀里寻求搂抱。

3. 看到长时间未见的好友,他们激动地互相搂抱在一起。

组词

搂搂大抱、拥搂、紧搂、长搂等。

近义词

拥抱、抱紧、环抱等。

反义词

远离、分离、松开等。

别人正在浏览...

灞滻八姨不经意不吐不快层层赤狐出账大登代人蟺蜎蠖濩调鬼雕破递盏迩英阁轒辒分资戈磔弓人固定汇率过恶颔首讙诽讳字脚边路脚脖子嫁子节干絜行瘠觳捐例联带龙角陆丽罗汉豆闷倦缪书木雍凝铸钤记清溜溜旗志热荒融解烧烤声泪俱下生厌失去首谋説嘴打嘴死乞白赖潭沲堂涂托胆哇咬屋极无造赮驳仙婢闲拉谈息喙