
[be not necessary;there is no need;why] 反问的语气表示不必
何必去那么早
(1).用反问的语气表示不必。《左传·襄公三十一年》:“年钧择贤,义钧则卜,古之道也。非适嗣,何必娣之子?” 三国 魏 嵇康 《秀才答》诗之三:“都邑可优游,何必栖山原?”《朱子语类》卷一一六:“若既知悔,后次改便了,何必常常恁地悔!” 巴金 《灭亡》第十章:“你还有很长的时间,又何必急急于一时呢?”
(2).用反问的语气表示未必。 唐 段成式 《酉阳杂俎·语资》:“ 歷城 房家园 , 齐 博陵君 豹 之山池,其中杂树森竦,泉石崇邃……公语参军 尹孝逸 曰:‘昔 季伦 金谷 山泉,何必踰此?’” 唐 张祜 《题孟处士宅》诗:“高才何必贵?下位不妨贤。”
“何必”是一个汉语副词,其核心含义是用反问的语气表示没有必要或不值得做某事,带有劝诫、质疑或否定的意味。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:
表示“没有必要”
用于反问句,强调某种行为或情况是多余的、不必要的。
例句参考:“既然问题已经解决,何必再争论不休?”(《现代汉语词典》第7版)
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室.《现代汉语词典》(第7版).商务印书馆,2016.
隐含“不值得”或“徒劳”
常带有主观情感色彩,暗示行为缺乏实际意义或可能引发负面后果。
例句参考:“为小事生气,何必呢?”(《汉语大词典》修订本)
来源:汉语大词典编辑委员会.《汉语大词典》(修订本).上海辞书出版社,2022.
句法位置
通常位于主语后、动词前,或独立成短句(如“何必呢?”)。
语法依据:吕叔湘《现代汉语八百词》指出,“何必”多用于口语反问句,可省略后续动词(例:“想去就去,何必犹豫?”)。
来源:吕叔湘.《现代汉语八百词》(增订本).商务印书馆,1999.
语用功能
来源:邵敬敏《现代汉语通论》语法章节.上海教育出版社,2016.
词语 | 语义侧重 | 语气强度 | 例句对比 |
---|---|---|---|
何必 | 主观否定行为必要性 | 较强 | 你何必为难自己? |
不必 | 客观陈述不需要 | 中性 | 你不必参加这次会议。 |
何苦 | 强调行为带来痛苦 | 强烈 | 何苦熬夜伤身? |
来源:张志毅《同义词大辞典》副词辨析部分.上海辞书出版社,2010.
“何必”最早见于先秦文献,如《论语·卫灵公》:“何必去父母之邦?”(意为“为何一定要离开祖国?”),其反问劝诫功能延续至今。
来源:王力《古代汉语》虚词释义.中华书局,1999.
根据国家语委《现代汉语规范词典》,“何必”属于规范副词,适用于书面语与口语,需注意:
“何必”不可替换为“为何必须”,因其已固化为反问习语(例:错误用法“你为何必须生气?”应改为“你何必生气?”)。
来源:李行健主编.《现代汉语规范词典》(第4版).外语教学与研究出版社,2022.
“何必”是一个汉语副词,主要用于反问句,表示说话人认为某种行为或情况没有必要。以下是综合多个来源的详细解释:
一、基本释义
二、用法特点
反问强调:通过反问形式否定必要性
▶ 例:"既然天气晴朗,何必带伞?"
▶ 古例:"王何必曰利,亦有仁义而已矣"(《孟子·梁惠王上》)
隐含建议:常带有劝阻或建议的意味
▶ 现代例:"你还有时间,何必急于一时?"(巴金《灭亡》)
语境适配:既可用于口语,也见于书面语,在古汉语中常与"曰""栖"等文言词搭配使用,如嵇康诗句"都邑可优游,何必栖山原"()。
三、近义辨析 | 词语 | 语气强度 | 使用场景 | |------|---------|---------| | 何必 | ★★★☆ | 反问式否定必要性 | | 不必 | ★★☆☆ | 直接陈述不需要 | | 何须 | ★★★★ | 文言色彩更浓 |
四、延伸知识 该词最早见于《左传》,在《襄公三十一年》中记载"非适嗣,何必娣之子",展现其作为反问语气的历史延续性()。现代汉语中多用于劝解场景,如"大家都能帮忙,你何必独自承担"。
如需查看更多古籍用例,可参考《汉典》《沪江词典》等来源。
柏槚谤讦把柁备厚背曲腰弯标杆碧藉藉捕影拿风颤钦钦登云履颠草饭囊酒甕丰岁奉扬仁风刚决耿怆盥耳光芒万丈悹悹规景过听顾盼生辉海沸山摇翯翯驩合减笔字江漘搅烦街道树几几乎靖室疾色桾櫏口慧狂怀烈汉蛮淫茅椒母爱拿顶平宽贫属人间重晩晴少共国际神术妙计慎终水洩不通苏枯苏醒谈朋友逃败讨负天厨同呼吸讬伏完锐我仪污坏小补喜弹