还肉的意思、还肉的详细解释

还肉的解释

谓重新长出肉来。《北史·于仲文传》：“伏愿垂泣辜之恩，降云雨之施，则寒灰更然，枯骨还肉。”《隋书·皇甫绩传》：“ 金陵百姓，死而復生；吴会臣命，白骨还肉。”

还的解释还（還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。古同“环”，环绕。姓。借还（
肉的解释肉 ò 人或动物体内红色、柔软的组织：肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。肉身（佛教指肉体）。果实中*********的部分：桂圆肉。冬瓜肉厚。果实不脆，不酥：肉瓤西瓜

关于“还肉”一词的汉语词典释义，目前权威的现代汉语词典（如《现代汉语词典》第7版）及大型语文辞书（如《汉语大词典》）中均未收录该词条。其含义需结合具体语境或民间习俗理解：

民俗仪式中的含义
在部分地方民俗中，“还肉”指子女为年迈父母举办寿宴时的一种传统仪式。子女需向父母敬献一块煮熟的猪肉（通常为方肉），象征反哺养育之恩。此习俗承载孝道文化，但属于地域性表达，未被现代汉语规范词典收录。来源参考：中国民俗学会相关民俗研究论述（具体文献可检索《中国民俗志》地方卷）。
古语可能的引申义
古汉语中“还”有“归还”之义，“肉”可指身体。或可引申为“恢复身体健康”（如“还汝血肉之躯”），但此用法属文学化表达，无词典学依据。建议查阅《汉语大词典》相关单字释义。

学术建议

因该词未被规范辞书收录，若需学术引用，建议优先采用《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威工具书中的标准词条，或通过地方民俗专著（如中华书局《中国风俗通史》）进行考据，以确保释义的权威性与准确性。

“还肉”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有两种解释，需结合权威资料辨析：

指枯骨重新长出肉，比喻恢复生机或重生。该释义源自《北史·于仲文传》和《隋书·皇甫绩传》等古籍，如：

部分资料（如）提到该词与苏轼《东坡志林》相关，引申为回报恩情。但此说法缺乏广泛文献支持，可能为现代误传或混淆其他成语（如“结草衔环”）所致，需谨慎引用。

现代例句中多用于字面描述生理现象，如“耳垂摸起来还肉乎乎的”，强调肉质恢复弹性的状态。

提示：若需查询更多古籍原文或例句，可参考《北史》《隋书》等文献。