归妻的意思、归妻的详细解释
归妻的解释
犹娶妻。《诗·邶风·匏有苦叶》:“士如归妻,迨冰未泮。” 郑玄 笺:“归妻,使之来归於己。”
词语分解
- 归的解释 归 (歸) ī 返回,回到本处:归国。归程。归侨。归宁(回娘家看望父母)。归省(媙 )(回家探亲)。归真反璞。 还给:归还。物归原主。 趋向,去往:归附。众望所归。 合并,或集中于一类,或集中于一地:
- 妻的解释 妻 ī 男子的配偶:妻子。妻室(指妻子)。妻小(妻子和儿女)。妻离子散。 夫 妻 ì 以女嫁人。 夫 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
专业解析
“归妻”是古汉语中的复合词,其核心含义与婚姻制度相关。根据《汉语大词典》的解释,“归”在此语境中特指女子出嫁,如《诗经·周南·桃夭》有“之子于归,宜其室家”;“妻”则指男子的配偶。两字合用时,“归妻”既可表示“娶妻”的动作(如《诗经·邶风·匏有苦叶》“士如归妻,迨冰未泮”),也可指代“已出嫁的女子”。
从词源学角度,《辞源》指出该词反映了周代“男娶女嫁”的礼制规范,强调婚姻需遵循特定时令和礼仪程序。在《古代汉语词典》中,“归妻”被注为动宾结构,常与“纳采”“问名”等婚仪术语并提,体现古代婚姻的郑重性。
需要注意的是,现代汉语中该词已鲜少使用,主要见于研究先秦文献的学术著作。其近义表述可参考“娶妇”“完婚”等,但“归妻”更侧重仪式过程的完整性。
网络扩展解释
“归妻”是一个源自《诗经·邶风·匏有苦叶》的古汉语词汇,其含义和用法可归纳如下:
基本解释
- 含义:指娶妻,即男子迎娶妻子,使女子归于己家()。
- 出处:
《诗经》原文:“士如归妻,迨冰未泮。”郑玄笺注解释为:“归妻,使之来归于己。”意为让妻子来到自己家中,即完成婚姻仪式。
延伸解析
-
语境与用法:
- 古代多用于描述婚姻缔结的过程,强调男子主动迎娶()。
- 部分解释(如)提到“丈夫回家与妻子团聚”,但结合《诗经》原意,核心仍为“娶妻”而非单纯团聚(需注意区分古今语义差异)。
-
现代应用:
- 现多用于文学或历史语境,如引用经典或描述古代婚俗()。例如:“西门庆归妻”等文学化表达。
关联知识
- “归”的多元含义:
在古汉语中,“归”除“返回”外,还可指“女子出嫁”(如《诗经·桃夭》“之子于归”)。但“归妻”中的“归”是使动用法,意为“使(妻)来归”,即迎娶()。
注意事项
- 该词现代已不常用,需结合具体文献理解,避免与现代汉语混淆。例如,“归妻”不可简单等同于“回家见妻子”。
别人正在浏览...
澳门币拔絶贲溃边域宾闼陈谟呆人弹爵得劲动脚动力学鹅鸭行梵寂缚鸡之力功衰鹳鹅军骨挝脸好情皓雪横突黄娇回舻徽志溷处减户见原洊至浄洁久要不忘据梧趷登登旷职落炕拉索乐安棱棱联吏利事屡空慢帐马蹄草旁游烹燔千言万说入港如雷贯耳弱冠之年觞窦少款烧胤省掾沈雅时度水葱数目字隋珠酥醪谈燕蓊蓊洗核