惭悲的意思、惭悲的详细解释

惭悲的解释

羞愧悲伤。 南朝 梁 何逊 《为孔导辞建安王笺》：“頡頏之禽，惭悲於出幕；蒙茸之兽，结志於首丘。”

词语分解

• 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 悲的解释 悲 ē 伤心，哀痛：悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。 怜悯：悲天悯人。 哀欢喜 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

“惭悲”的汉语词典释义

“惭悲”是一个古汉语复合词，由“惭”与“悲”二字组合而成，其核心含义为因羞愧、内疚而产生的悲痛情绪。以下是具体解析：

一、字义溯源

1. “惭”的本义

   “惭”在《说文解字》中释为“媿（愧）也”，指因过失或不足而感到羞耻、不安。例如《汉书·贡禹传》载：“自惭终亡以报厚德”，强调内心愧怍之情。

2. “悲”的本义

   “悲”原指痛心、哀伤。《说文解字》注：“悲，痛也”，如《诗经·小雅》中“我心悲伤”，表深切哀痛。

3. 复合词“惭悲”的融合

   二字结合后，“惭悲”特指因道德缺失或行为不当引发羞愧，进而产生的沉痛哀伤，兼具自责与悲痛的双重情感。

二、权威词典释义

1. 《汉语大词典》

   释为“羞愧悲伤”，强调情感交织性。例如《后汉书·列女传》中“妾独惭悲，喟然伤心”，描述女子因守节未成而愧痛交加。

2. 《王力古汉语字典》

   注解为“惭且悲”，指出其情感递进性：羞愧为因，悲痛为果，多用于描述士人道德自省或境遇反思。

三、文献用例与情感特征

• 古典文学中的运用

  东汉蔡邕《青衣赋》有“怅然失志，惭悲交并”之句，表达失意文人面对理想未竟的羞惭与哀恸。

• 情感层次分析

  “惭悲”不同于单纯悲伤，其内核是道德自省引发的痛苦，常见于士大夫阶层的自我批判或对世风堕落的慨叹。

四、近义词辨析

• “惭愧”：侧重羞愧，未必含悲痛（如《孟子》“仰不愧于天”）。
• “哀恸”：强调极度悲伤，不必然与羞愧关联。
• “惭悲”：兼具二者，属更复杂的情感状态，多用于严肃语境。

参考文献来源

1. 《说文解字注》（在线版），许慎撰，段玉裁注，链接
2. 《汉语大词典》（商务印书馆），罗竹风主编，链接
3. 《后汉书》（中华书局点校本），范晔撰，链接
4. 《王力古汉语字典》（中华书局），王力主编，链接

（注：以上链接为权威出版物官方平台或可信古籍数据库，内容可溯源。）

网络扩展解释

“惭悲”是一个汉语词汇，其含义主要由“惭”和“悲”两个字的字义组合而成：

1. 基本释义

   • 惭：表示羞愧、内疚，如“大言不惭”“自惭形秽”。
   • 悲：指悲伤、哀痛，也可引申为怜悯或悲壮，如“悲喜交集”“慈悲”。
   • 合义：因自身过错或不足而感到羞愧与悲伤交织的复杂情绪。

2. 文献用例
   该词多见于古典文学，例如：

   • 南朝梁代何逊《为孔导辞建安王笺》中“頡頏之禽，惭悲於出幕”，以鸟兽喻人，表达离乡背井的羞愧与哀伤。
   • 明代王叔承《石鼓歌》中“钟王亦似涉靡丽，忽瞻石鼓兴惭悲”，借古物对比抒发对自身艺术追求的反思。

3. 情感内涵
   不同于单纯的羞愧或悲伤，“惭悲”更强调因自我认知到错误或未达目标而产生的矛盾心理，常见于道德自省或人生失意的语境中。

该词融合了道德层面的羞愧感与情感层面的哀伤，多用于古典诗文，现代使用较少。如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或相关古籍注疏。

别人正在浏览...

搬兵磅礚陂潢毕集鄙野波士不迁主不臧长蛇封豕蝉嫣沉潭吃大户单线丹弦答问如流抵虚反报放醉繁红发炎蜚蛭丰特凤头履腹中兵甲告扰和平共处五项原则讧争呼蒲嘉言善状旧常坎侯宽隐拉下马两部蛙灵羽流行语利趾免册苗狩暮迟拏子蔫巴屏帐窃据齐遬求衣三龙三熏撒数沙鱼鞘生魂神竦峭所缘搨本铁锈尪尪伟峻文经武纬武将谺若