月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

湘筠的意思、湘筠的详细解释

关键字:

湘筠的解释

湘竹。 宋 辛弃疾 《江神子》词:“湘筠帘捲泪痕斑,珮声闻,玉垂环,箇里柔温容我老其间。” 明 刘基 《阮郎归·怨情》词:“ 苍梧 苦雾压湘筠,猿啼不见君。” 明 李东阳 《孝宗皇帝挽歌词》:“尧蓂惊新换,湘筠忆旧斑。”

词语分解

专业解析

"湘筠"是一个富有文学意蕴的古典汉语词汇,主要用于诗词等文学作品中,其含义可从字源、文学意象和植物学关联三个层面进行解释:

  1. 字源本义与核心含义

    • 湘: 本指湘水(今湖南省境内的湘江),是中国重要的河流之一,也常指代湖南地区或与湘水相关的文化意象(如湘君、湘妃传说)。
    • 筠: 本义指竹子的青皮。《说文解字》释:“筠,竹皮也。”后引申泛指竹子本身,尤其强调其青翠、坚韧的特性。
    • 湘筠合义: 因此,“湘筠”最核心的字面意思是指生长在湘水之滨的竹子。它不仅仅指代一种植物,更蕴含了地域特色和文化联想。
  2. 文学意象与文化象征

    • 在古典诗词中,“湘筠”常被用作一个高度凝练的意象,承载着丰富的文化内涵:
      • 地域风物象征: 代表湖南地区的典型自然景物,带有鲜明的地域色彩。
      • 高洁坚韧品格: 竹子在中国文化中象征气节、坚韧、虚心、高洁。“湘筠”继承了这一象征意义,常用来比喻人物(尤其是文人、隐士)的品格。
      • 哀婉凄美情感: 湘水与舜帝二妃(娥皇、女英)泪洒斑竹的传说紧密相连(见《博物志》等古籍)。因此,“湘筠”常隐含哀思、忠贞、离别之恨的情感色彩,尤其指代斑竹(或称湘妃竹),其竹竿上的斑点被视为妃子泪痕所化。
    • 例证:
      • 李贺《黄头郎》有“水弄湘娥佩,竹啼山露月”之句,虽未直用“湘筠”,但湘水、竹、湘娥(即舜妃)的意象组合,与“湘筠”的意境相通。
      • 晏几道《蝶恋花》有“湘筠帘卷泪痕斑”句,直接以“湘筠”起兴,点明斑竹意象,烘托哀怨之情。
  3. 植物学关联

    • 虽然“湘筠”并非现代植物分类学上的专有名词,但在传统语境中,它常特指生长在湘江流域的一种竹子,即斑竹。斑竹(Phyllostachys bambusoides f. lacrima-deae)因其竹竿上布满紫褐色斑块而得名,这些斑块在传说中被赋予了湘妃泪痕的凄美故事,使得“湘筠”成为这种竹子的诗意代称。

“湘筠”一词,从字面看指湘江边的竹子。在文学与文化层面,它凝结了地域特色(湘),承载了竹子的传统象征意义(筠),并深深植根于湘妃泣竹的古老传说,成为表达高洁品格、坚贞情操、哀婉相思等复杂情感的经典意象,尤以指代斑竹最为常见。它是一个典型的由地理名称与植物名称结合而成的、富有诗情画意和文化底蕴的汉语词汇。

参考来源:

  1. 《汉语大词典》(罗竹风主编) - 提供“湘”、“筠”的基本释义及“湘筠”作为词条的文学用例和解释。
  2. 《中国文学意象研究》(相关学术著作及论文) - 分析竹(筠)在中国文学中的象征体系,以及“湘筠”意象的文化内涵(如结合湘妃传说)。
  3. 《博物志》(晋·张华) - 记载舜帝二妃泪染斑竹的传说。
  4. 《说文解字》(汉·许慎) - 提供“筠”字的本义解释。
  5. 《中国植物志》及相关植物学资料 - 提供斑竹的植物学信息,印证“湘筠”在传统中常指代的具体竹种。

网络扩展解释

“湘筠”是一个古典文学中常用的词汇,具体解释如下:

一、基本含义

“湘筠”指湘竹,即湘妃竹,是斑竹的一种,因竹身有褐色斑点而得名。该词常见于诗词中,常借竹的高洁或斑痕的意象表达哀婉、思念之情。

二、读音与词源

三、文学应用举例

  1. 宋代辛弃疾《江神子》:

    “湘筠帘捲泪痕斑,珮声闻,玉垂环。”
    → 以湘竹帘上的斑痕暗喻泪痕,烘托哀怨氛围。

  2. 明代刘基《阮郎归·怨情》:

    “苍梧苦雾压湘筠,猿啼不见君。”
    → 用湘竹承受雾气渲染离别之苦。

四、延伸关联

湘筠常与“湘妃泪”传说关联,暗含忠贞或悲情色彩,如李东阳诗句“湘筠忆旧斑”借竹斑追忆往昔。


提示:若需了解不同读音的演变或更多诗词用例,可参考汉典或古典文学解析资料。

别人正在浏览...

膀大腰圆暴公子毕给避妍采运残热畜田丁香结端僚敦懿仿像服诵辅行附赘悬肬赶热闹呱嗒慌忽加纳箭壶僭嫚减削解诮警愦觉聋金华牧羊儿拒马卡癶裆崆峒叟靓审廉撝连昼论官鑪头骂战扪足敲扑顷数轻轩穷日落月畦町融光颡根生殖侍中貂收恩衰王鼠偷食监蜩鷽兔径唾手可得王务雯盖文探霞布销堕小摊贩夏政邪孽