月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

调嘴学舌的意思、调嘴学舌的详细解释

关键字:

调嘴学舌的解释

[stir up or incite trouble between people] 指背后说长道短,搬弄是非

详细解释

犹言调嘴弄舌。 鲁迅 《华盖集续编·送灶日漫笔》:“本意是在请灶君吃了,粘住他的牙,使他不能调嘴学舌,对 玉帝 说坏话。”

词语分解

专业解析

“调嘴学舌”是汉语中具有鲜明表现力的成语,指人通过搬弄口舌、传话递话的方式挑拨是非或制造矛盾。该词由“调嘴”与“学舌”两个动词性语素构成联合结构,“调嘴”指刻意调整说话的腔调或内容,“学舌”则强调模仿他人言语或复述他人话语的行为,整体带有贬义色彩。

从语义内涵分析,该成语包含三层核心含义:一是行为主体具有刻意性,表现为故意传播未经验证的信息;二是行为方式具有间接性,常通过模仿、复述或曲解他人话语实现;三是行为结果具有破坏性,易引发人际冲突。例如《金瓶梅》第四十八回中“专一调嘴学舌,背地讲说”的用法,即生动刻画了背后议论、激化矛盾的场景。

在语法功能上,“调嘴学舌”多作谓语或宾语,常见于描述人际交往中的负面行为,如:“同事间当以诚相待,切莫调嘴学舌损人害己。”其近义词包括“搬弄是非”“摇唇鼓舌”,反义词则有“息事宁人”“谨言慎行”等。

该词条释义参考中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》(第7版)对成语的权威解析,并综合《汉语大词典》中关于“调嘴”“学舌”的语素训诂。

网络扩展解释

“调嘴学舌”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:

  1. 基本释义
    指背地里说人闲话、搬弄是非的行为,带有明显的贬义色彩。其中“调嘴”意为耍嘴皮子,“学舌”则指模仿或传播他人的话。

  2. 出处与演变
    最早见于明代洪楩的《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“尚兀子调嘴弄舌!”后逐渐演变为“调嘴学舌”,两者含义相近,均强调言语上的挑拨是非。

  3. 用法与结构

    • 语法:联合式结构,通常作谓语或宾语(如“他总爱调嘴学舌”)。
    • 感情色彩:贬义,常用于批评背后议论、挑拨的行为。
  4. 近义词与关联表达
    近义词为“调嘴弄舌”,两者可互换使用。鲁迅在《华盖集续编·送灶日漫笔》中曾用此词描述灶君被粘住牙后无法搬弄是非的情景。

  5. 例句参考

    • 古典用例:“还不梳妆完,尚兀子调嘴弄舌!”(《快嘴李翠莲记》)。
    • 现代用例:“避免下属调嘴学舌,管理者需建立透明沟通机制。”

该成语生动刻画了人际交往中言语挑拨的现象,使用时需注意语境,避免用于正式或褒义场合。如需更多例句或历史用例,可参考《清平山堂话本》及相关文学解析。

别人正在浏览...

鳌里夺尊禅祖螭纽创办闯事窜寄错迕道学鵰剿定谋地盘断石对外经济贸易大学乏味法制風帳抚琴辅圣孤迈诂训浩汗黑下黑衣郎横集交午柱计时辑志协力举措失当开国承家刻骨镂心空空如也蜡飨力墨灵主没理会门边框蔑污抹泥内丁牛埭喷桶朴斲之材平民百姓强贞秋曹桑柔扫石撒网生材史籍瘦牛手谕通臂猿推逊稳重无颠倒鲜馥闲蹊闲言闲语遐永