月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

盛馔的意思、盛馔的详细解释

关键字:

盛馔的解释

[rich ***t] 丰盛的饭食

有叨盛馔

详细解释

丰盛的饭食。《论语·乡党》:“有盛饌,必变色而作。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》:“ 羊固 拜 临海 ,竟日皆美供,虽晚至,亦获盛饌。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·阎罗宴》:“前过华居,廝僕辈道路饥渴,有叨盛饌。”

词语分解

专业解析

盛馔(shèng zhuàn)是一个汉语合成词,由“盛”与“馔”二字组成,其核心含义指丰盛精美的宴席或食物。以下从词典释义、字源分析及经典用例三方面详解:


一、词典释义

  1. 《汉语大词典》

    释为“丰盛的饭食”,强调食物种类繁多、制作考究。例证引《论语·乡党》:“有盛馔,必变色而作。” 指古人遇隆重宴席时仪态庄重。

    来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)

  2. 《现代汉语词典》(第7版)

    释义为“丰盛的饭食”,侧重现代语境中用于形容宴会或待客时的豪华饮食。

    来源:《现代汉语词典》(商务印书馆)


二、字源解析

二字组合后,“盛馔”既体现食物的丰盛性,亦暗含礼仪性,常见于描述正式宴饮场景。


三、经典文献用例

  1. 《论语·乡党》:

    “有盛馔,必变色而作。” 孔子遇隆重宴席时神色庄重,以示对主人礼遇的尊重。

    来源:《论语》(中华书局点校本)

  2. 《南史·庾杲之传》:

    “食唯有韭菹、生韭杂菜,或戏之曰:‘谁谓庾郎贫,食鲑常有二十七种。’”(以“二十七种”虚指盛馔,反讽清贫)

    来源:《南史》(中华书局)


四、现代用法

今多用于书面语或正式场合,如:

“佳节设盛馔以待宾朋。”

或作谦辞:

“略备盛馔,聊表心意。”

注意:“馔”读音为zhuàn(第四声),常被误读为zhuǎn(第三声)。


综合权威来源释义:

“盛馔”指以丰盛食材、精致烹制及礼仪性为特征的宴饮,承载传统文化中“食以体礼”的内涵。

网络扩展解释

“盛馔”是一个汉语词汇,以下是其详细解释:

基本释义

出处与用法

  1. 古籍引用

    • 最早见于《论语·乡党》:“有盛馔,必变色而作。” 表示面对丰盛的食物时,态度恭敬庄重。
    • 南朝《世说新语·雅量》中也有记载:“虽晚至,亦获盛馔”,强调款待的隆重。
  2. 现代用法
    多用于文学或正式语境,描述豪华宴席或精致饮食,如:“街头小吃与皇家盛馔,皆体现中华饮食文化”。

例句参考

近义词

丰馔、佳肴、珍馐、玉食(部分网页提及“时鲜”“肴馔”等相近表达)。

如需进一步了解古籍原文或法语翻译(如“dîner somptueux”),可参考相关来源。

别人正在浏览...

谤铄搀夺朝里无人莫做官呈露成全陈王赋翠鸟大科学颠窨敌侔遁肥法吏发指眦裂风轻云浄坩子土弓檠雊鸣官衙轨纳鸿举活现世奬劳见解藉不的进口来何暮拉马克联贯六桥垄沟妙理明侯脑胀逆胡庖正配方强执樵门秋阳冗谬山村上囿深毖神龟沈鸷视孔室内江流史阙文首过鼠窜狗盗水站损阙天京天资通都大埠亹焕闻善先本衔觞霞刹