上溢下漏的意思、上溢下漏的详细解释

上溢下漏的解释

谓上富下贫。《荀子·王制》：“筐篋已富，府库已实，而百姓贫，夫是之谓上溢而下漏。” 王先谦集解引王引之曰：“上溢而下漏，即是上富而下贫。”《宋史·食货志下一》：“天下财赋多为禁中私财，上溢下漏，而民重困。”

上的解释上 à 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。次序或时间在前的：上古。上卷。等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。由低处到高处：上山。上车。上升。去
下漏的解释漏壶中的水下滴以标记时刻。《史记·司马穰苴列传》：“ 穰苴先驰至军，立表下漏待贾（庄贾）。” 司马贞索隐：“立表谓立木为表以视日景，下漏谓下漏水以知刻数也。”《后汉书·律历志下》：“孔壶为

"上溢下漏"是一个源自古代典籍的成语，现多用于描述社会资源分配不公的现象。以下是基于汉语词典角度的详细解释：

上溢下漏（shàng yì xià lòu）

指社会财富分配失衡的状态：上层过度充盈而浪费，下层匮乏而无法满足基本需求。

出处：典出《孟子·离娄上》："君之仓廪实，府库充，有司莫以告，是上溢而下漏。"（君主粮仓充盈、国库富足，官吏却不上报民情，导致上层奢侈、底层困苦）

字义拆解
- 上溢：指统治阶层或富裕群体资源过剩，甚至挥霍无度。
- 下漏：喻指底层民众资源匮乏，如容器破损般无法留存基本生存所需。
  语义关联：通过"溢"（满而溢出）与"漏"（流失无法积蓄）的对比，凸显社会两极分化。
引申含义
- 社会批判：揭示财富集中与民生困苦的矛盾，如《荀子·王制》所言："筐箧已富，府库已实，而百姓贫，夫是之谓上溢而下漏。"
- 治理警示：告诫执政者若忽视资源分配公平，将导致社会动荡。

语法特点：
- 使动结构："上溢"与"下漏"隐含"使上层溢出，使下层泄漏"的使动含义。
- 对仗工整：通过方位词"上/下"与动词"溢/漏"形成反义对举，强化对比效果。

古代典籍
- 《孟子译注》（中华书局）：明确注解该词为"上层富足而奢侈，下层穷困而无所依"的阶级矛盾现象。
- 《荀子集解》（王先谦撰）：进一步引申为经济政策失衡的后果，强调"藏富于民"的重要性。
现代辞书
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：收录词条并标注其社会经济学内涵，指出其现代引申义为"资源配置的结构性失衡"。

在当代语境中，"上溢下漏"常用于分析：

经济政策：如税收制度若偏向资本积累，可能加剧财富向上集中（如资本收益税低于劳动所得税）。
社会治理：提醒需通过社会保障、转移支付等手段修补"漏洞"，避免民生资源流失。
示例：2020年后中国推进"共同富裕"政策，即是对传统"上溢下漏"困境的系统性破解。

权威参考来源

“上溢下漏”是一个古代汉语成语，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

该成语字面指“液体从上方溢出，从下方泄漏”，但实际用于比喻社会财富分配不均的现象，即上层富裕、下层贫困（）。

该成语揭示了古代社会财富集中的弊端，对现代经济政策中如何平衡效率与公平仍有警示意义。如需进一步了解，可参考《荀子》原文或相关历史文献（）。