
(1).赏给供其使用。《国语·齐语》:“ 桓公 召 管子 而谋。 管子 对曰:‘为君不君,为臣不臣,乱之本也。’ 桓公 惧,出见客,曰:‘天威不违颜咫尺, 小白 ,余敢承天子之命曰:“尔无下拜”,恐陨越於下,以为天子羞。’遂下拜,升,受命,赏服大輅、龙旗九旒、渠门赤旂。”
(2).赞赏佩服。 北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“ 邢 ( 邢子才 )赏服 沉约 而轻 任昉 , 魏 ( 魏收 )爱慕 任昉 而毁 沉约 ,每於谈讌,辞色以之。”
赏服是汉语中由"赏"与"服"构成的复合词,其核心语义包含两层内涵:
一、赞赏与钦佩的复合情感 "赏"取《说文解字》"赏,赐有功也"之本义,引申为对优秀品质的认可;"服"据《广雅》"服,任也"的训释,特指心悦诚服的心理状态。二者结合构成"因赏识而产生钦佩"的递进式情感表达,《汉语大词典》将其定义为"赞赏佩服"的心理活动。
二、古代仕宦语境的特殊用法 在历史文献中,"赏服"曾作为古代官制术语。据《晋书·职官志》记载,该词特指帝王对有功之臣"既加封赏,又赐章服"的双重恩典,这种制度性用法常见于魏晋至隋唐时期的官方文书,体现古代"赏功酬庸"的政治文化。
现代汉语中该词的典型用例可见于鲁迅《书信集》:"其文采斐然,令人赏服",此处凸显对文学造诣的深度认同。与近义词"钦佩"相比,"赏服"更强调通过具体鉴赏过程产生的心理折服,多用于学术、艺术等专业领域评价。
“赏服”是一个汉语词汇,具有以下两种主要含义:
赏赐供其使用
指将物品或资源赐予他人,供其支配或使用。例如《国语·齐语》中记载,齐桓公因敬畏天子威严,接受赏赐的“大輅、龙旗九旒”等物品,即为此意。
赞赏佩服
表示对他人才能、品德或成就的钦佩与赞美。如北齐颜之推在《颜氏家训》中提到,邢子才对沈约的才华极为赞赏,即用“赏服”形容这种情感。
其他可能的解释:
部分资料(如)提到“赏服”可指“欣赏他人的服装或外表”,但这一用法较为少见,且未见于权威古籍,可能是现代引申义或误读。
使用场景:
第一层含义多用于历史文献或古典语境;第二层含义则适用于表达对他人能力的认可,如学术讨论或人物评价。
如需进一步考证,可查阅《国语》《颜氏家训》等古籍原文。
按图索骏拜时参言詧核坼堠榱栋崩折丹石點照丁快胴胧妒嗔渡工反思饭肴伏食扶行各尽所能,按劳分配獦人宫功嗨哟哼哼横溃遑怠祸适轚互金鷄石筋绝旧年克的狂恠苦思老视眼两全其美良友灵用立性率土之滨蒙顿庙胜密院木酪穆王呸呸确固不拔热核反应商歌上士生机十吏札水远山长探虎穴天极投亲头囟儿万寿节伪偷武贲无诸台污尊抔饮下端