山高水低的意思、山高水低的详细解释

山高水低的解释

[something unfortunate] 比喻意外的灾祸或不幸的事情(多指死亡)

若是留提辖在此,诚恐有些山高水低,教提辖怨怅。——《水浒传》

详细解释

喻指意外不幸之事。《水浒传》第四回：“若是留提辖在此，诚恐有些山高水低，教提辖怨恨。”《恨海》第八回：“不料母亲病到这般，这都是女儿不会伏侍之罪。倘然有甚山高水低，女儿情愿跟着母亲去了！” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第六五回：“ 杨德 装着悲观的样子说：‘老弟，这是咱弟兄们说知心话哩，眼看 日本 人不行了，将来有个山高水低，咱们可怎么办？’”

词语分解

• 山的解释 山 ā 地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 形状像山的：山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 形容大声：山响
• 低的解释 低 ī 地势或位置在一般标准或平均程度之下，与“高”相对：低空。低地。低谷。低潮。低沉（ａ．云层厚而低；ｂ．声音低；ｃ．情绪低落）。 矮短：身材低矮。 细小，沉重：低微（ａ．声音细小；ｂ．身份或地位低

专业解析

“山高水低”是汉语中常用的四字成语，其核心含义指代人生可能遭遇的意外灾祸或不幸结局，尤其多用于委婉表达死亡风险。该成语的结构具有以下语言学特征：

一、词源考证 该成语最早可追溯至明代施耐庵《水浒传》第二十三回：“若是留宋郎在此，诚恐有些山高水低，教嫂子怨恨。”此处通过地理意象隐喻人生境遇的不可预测性。

二、语义结构分析

1. 并列结构：“山高”与“水低”构成对仗关系，前者喻指险峻地势，后者暗示深谷暗流
2. 隐喻机制：地理环境的危险性映射人生际遇的潜在风险
3. 委婉语用：通过自然现象替代直接提及死亡或灾祸，符合汉语含蓄表达传统

三、现代应用语境 根据《现代汉语词典》（第7版）释义，该成语主要用于三种情境：

1. 风险预警：“探险前要做好防护，免得遭遇山高水低”
2. 责任规避：“把孩子单独留家里，万一有个山高水低怎么办”
3. 事故追述：“那年矿难突发，多少家庭遭了山高水低”

四、近义语词辨析 与“三长两短”构成近义关系，但存在细微差异：

• 地域偏好：“山高水低”在北方方言中使用频率更高
• 语体色彩：相较“三长两短”更具文学性表述特征

权威参考资料：

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
• 商务印书馆《成语源流大词典》
• 中华书局《水浒传》校注本

网络扩展解释

“山高水低”是一个汉语成语，详细解释如下：

释义

• 核心含义：比喻意外发生的不幸事件，多指人的死亡。
• 感情色彩：含贬义或中性，具体取决于语境（如《水浒传》中表达担忧，《儒林外史》中偏向不幸结局）。

出处与示例

1. 经典文献：
   • 明代冯梦龙《醒世恒言》：“万一有些山高水低，有甚把臂……”。
   • 明代施耐庵《水浒传》：“若是留提辖在此，诚恐有些山高水低。”。
   • 清代吴敬梓《儒林外史》：“你若果有些山高水低，这事都在我老僧身上。”。

用法与结构

• 语法结构：联合式短语，常作宾语或定语。
• 适用场景：委婉表达对意外风险的担忧，如“若他有个山高水低……”。

近义词与反义词

• 近义词：三长两短（更口语化）。
• 反义词：安然无恙。

辨析

• 与“三长两短”的差异：
  “山高水低”偏书面化，多用于雅言；而“三长两短”更口语化。

提示：如需完整出处考证或更多例句，可参考《醒世恒言》《水浒传》等原著。

别人正在浏览...

闇短背风港奔轶绝尘变顔变色币籍冰川地貌逼人布甲采信残酷长汤屋楚龚黨老爺琱槃睹当噁嗪饭篮犯厉瞽蒙果瓜骨状海内合事缓亸皇翼见报翦拂蝍且甘带救助拒理句式牢房里间柳泉木鹞男德碾压契母杀虫剂上驾捎捩省念审注水里鼠啮蠹蚀戍陀罗斯喜滩哥天网痛疾吐泄威禁魏氏吴伟下采象比贤宰孝竹亵刑信旛