山高水低的意思、山高水低的詳細解釋
山高水低的解釋
[something unfortunate] 比喻意外的災禍或不幸的事情(多指死亡)
若是留提轄在此,誠恐有些山高水低,教提轄怨怅。——《水浒傳》
詳細解釋
喻指意外不幸之事。《水浒傳》第四回：“若是留提轄在此，誠恐有些山高水低，教提轄怨恨。”《恨海》第八回：“不料母親病到這般，這都是女兒不會伏侍之罪。倘然有甚山高水低，女兒情願跟着母親去了！” 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第六五回：“ 楊德 裝着悲觀的樣子說：‘老弟，這是咱弟兄們說知心話哩，眼看 日本 人不行了，将來有個山高水低，咱們可怎麼辦？’”
詞語分解
- 山的解釋 山 ā 地面形成的高聳的部分：土山。山崖。山巒。山川。山路。山頭。山明水秀。山雨欲來風滿樓（喻沖突或戰争爆發之前的緊張氣氛）。 形狀像山的：山牆（人字形房屋兩側的牆壁。亦稱“房山”）。 形容大聲：山響
- 低的解釋 低 ī 地勢或位置在一般标準或平均程度之下，與“高”相對：低空。低地。低谷。低潮。低沉（ａ．雲層厚而低；ｂ．聲音低；ｃ．情緒低落）。 矮短：身材低矮。 細小，沉重：低微（ａ．聲音細小；ｂ．身份或地位低
專業解析
“山高水低”是漢語中常用的四字成語，其核心含義指代人生可能遭遇的意外災禍或不幸結局，尤其多用于委婉表達死亡風險。該成語的結構具有以下語言學特征：
一、詞源考證
該成語最早可追溯至明代施耐庵《水浒傳》第二十三回：“若是留宋郎在此，誠恐有些山高水低，教嫂子怨恨。”此處通過地理意象隱喻人生境遇的不可預測性。
二、語義結構分析
- 并列結構：“山高”與“水低”構成對仗關系，前者喻指險峻地勢，後者暗示深谷暗流
- 隱喻機制：地理環境的危險性映射人生際遇的潛在風險
- 委婉語用：通過自然現象替代直接提及死亡或災禍，符合漢語含蓄表達傳統
三、現代應用語境
根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該成語主要用于三種情境：
- 風險預警：“探險前要做好防護，免得遭遇山高水低”
- 責任規避：“把孩子單獨留家裡，萬一有個山高水低怎麼辦”
- 事故追述：“那年礦難突發，多少家庭遭了山高水低”
四、近義語詞辨析
與“三長兩短”構成近義關系，但存在細微差異：
- 地域偏好：“山高水低”在北方方言中使用頻率更高
- 語體色彩：相較“三長兩短”更具文學性表述特征
權威參考資料：
- 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
- 商務印書館《成語源流大詞典》
- 中華書局《水浒傳》校注本
網絡擴展解釋
“山高水低”是一個漢語成語，詳細解釋如下：
釋義
- 核心含義：比喻意外發生的不幸事件，多指人的死亡。
- 感情色彩：含貶義或中性，具體取決于語境（如《水浒傳》中表達擔憂，《儒林外史》中偏向不幸結局）。
出處與示例
- 經典文獻：
- 明代馮夢龍《醒世恒言》：“萬一有些山高水低，有甚把臂……”。
- 明代施耐庵《水浒傳》：“若是留提轄在此，誠恐有些山高水低。”。
- 清代吳敬梓《儒林外史》：“你若果有些山高水低，這事都在我老僧身上。”。
用法與結構
- 語法結構：聯合式短語，常作賓語或定語。
- 適用場景：委婉表達對意外風險的擔憂，如“若他有個山高水低……”。
近義詞與反義詞
- 近義詞：三長兩短（更口語化）。
- 反義詞：安然無恙。
辨析
- 與“三長兩短”的差異：
“山高水低”偏書面化，多用于雅言；而“三長兩短”更口語化。
提示：如需完整出處考證或更多例句，可參考《醒世恒言》《水浒傳》等原著。
别人正在浏覽...
埃墨按獄罷需背述比并冰雪嚴寒脖子不振裁答財賮踩踏藏諸名山扯葉兒撮哄撣人倒背手,倒背手兒迪戟底裡帝竹方明壇防嫌犯由榜婦姑勃豀撫勉芙蓉劍古調過用河套厚顔疆圻藉不得畸重儁出刻臂刻镂牢子淚眼汪汪連步祿利毛石名正理順密清内家兵拼湊起官撒歡三家村三絃燒天火把樹冠庶正歲孰堂斧檀雞天擇通籠網蜽無待蓍龜五更調五均
