月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

变顔变色的意思、变顔变色的详细解释

关键字:

变顔变色的解释

谓因内心惊、惧、急、怒而改变面色。 管桦 《不讲理的人》:“ 阔大爷 注意到两个老头变颜变色的有点为难的样子,便惊讶地竖起眉毛,直瞪着两眼,问道:‘怎么回事?’”亦作“ 变脸变色 ”。《小说选刊》1981年第9期:“那知 李尚尚 一听,就变脸变色地发起脾气来。”

词语分解

专业解析

变颜变色(biàn yán biàn sè)是一个汉语成语,其核心含义指因情绪剧烈波动(如惊恐、羞愧、愤怒等)导致面部表情和神态发生明显变化。以下从词典角度详细解析:

一、释义与结构分析

  1. 字义拆解

    • 变:更改、转化。
    • 颜:本义为额头,引申指面容、脸色。
    • 色:神态、表情。

      全词通过重复“变”字强调神态变化的即时性与剧烈性,属并列式复合词。

  2. 权威定义

    据《现代汉语词典》(第7版)释义,该成语形容“因情绪激动而脸色改变”,多用于负面情境(如恐惧、窘迫)。例如:

    “他听到消息后,顿时变颜变色,手足无措。”

二、语义特征与用法

  1. 情感指向

    常关联惊恐、羞愧、愤怒 三类情绪:

    • 惊恐:如突遇危机时面色惨白。
    • 羞愧:因失误被揭露而面红耳赤。
    • 愤怒:因受挑衅而脸色铁青。
  2. 语法功能

    多作谓语、补语,偶作定语。需搭配具体情境说明情绪诱因:

    • ✅ 正确用例:“谎言被揭穿,他立时变颜变色。”
    • ❌ 错误用例:“他变颜变色。”(缺少语境支撑)。

三、近义与反义关联

近义成语 差异点
面如土色 仅强调恐惧导致的脸色苍白
面红耳赤 侧重羞愧或愤怒时的面部充血
反义成语 对立表现
面不改色 神态镇定,无情绪波动
泰然自若 从容不迫,表情稳定

四、古典文献佐证

该成语可追溯至明清白话小说。清代《红楼梦》第八十三回曾用“登时变颜变色”描写角色惊惧反应,印证其表意历史悠久,属汉语固有表达。

五、现代使用场景

  1. 文学描写:增强人物情绪的画面感,如:

    “法官宣判时,被告变颜变色,手指颤抖。”

  2. 口语批评:指责他人情绪失控或心虚失态,如:

    “这点质疑就让你变颜变色,如何担当大任?”


权威参考来源:

网络扩展解释

“变顔变色”(拼音:biàn yán biàn sè)是一个联合式成语,用于描述因情绪波动导致的面部表情变化。以下为详细解释:

一、基本含义
指人因内心受到惊吓、恐惧、愤怒或羞愧等情绪影响,脸色突然改变的现象。例如在紧张场合中,突然听到坏消息时脸色发白或发红。

二、核心解释

  1. 情绪触发:主要与“惊、惧、急、怒”相关,如面对突发威胁或激烈争执时,生理反应引发面部血流变化。
  2. 典型表现:脸色可能发白(恐惧)、发红(羞愧/愤怒)或发青(急怒),反映内心剧烈波动。

三、使用场景

四、语言特征

如需更多例句或出处详情,可参考汉典()及文学作品《不讲理的人》。

别人正在浏览...

伴流班品卑削崩塌逴绝达官要人大椒胆小如豆淡易打杂颠陷二笑官室旱军豪骏后娘胡吃海塞护航呼召假词嘉靖七子矫变骄肆教育局急缓经纪人净意禁律辑洽匼匝科责迷路悯恸牛马风攀高结贵倾听穷疾穷源竟委趣风囷窌如黄蕤蕤爇薪升擦誓惩视距爽发疏淡睡余松珠俗姓天下无双体疗瓦楞帽委心文思院文望五谷丰熟误译綫穗子