色衰爱弛的意思、色衰爱弛的详细解释

色衰爱弛的解释

[lose beauty as well as affection;one's love of the woman disappears after she has passed her prime] 色:姿色。弛:减退。女子因姿色衰退而使受到的宠爱减退

昔者弥子瑕有宠于卫君…及弥子色衰爱弛,得罪于君。——《韩非子·说难》

谓因容颜衰老而失去爱宠。《韩非子·说难》：“ 弥子色衰爱弛，得罪於君。”《史记·吕不韦列传》：“不以繁华时树本，即色衰爱弛后，虽欲开一语，尚可得乎？”《资治通鉴·唐玄宗开元十年》：“初，上之诛韦氏也，王皇后颇预密谋，及即位数年，色衰爱弛，武惠妃有宠，阴怀倾夺之志。”

色的解释色 è 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（刵）。色调（刼）。脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。情景，景象：行色匆匆。景色宜人。种类：各色用品。品质，质
弛的解释弛 í 放松，松懈，解除：松弛。废弛。弛惰（懈怠）。弛缓（局势、气氛等变和缓）。弛张（“张”，拉紧弓弦；“弛”，放松弓弦，喻兴废、宽严、劳逸等）。延缓：弛期。张笔画数：；部首：弓；笔顺编号

“色衰爱弛”是一个源自古代汉语的成语，字面意思指因容颜衰老而导致宠爱减弱或消失。其内涵可分解为以下层面：

一、词义解析 “色”指容貌、姿色，“衰”即衰老、衰退；“爱”表示宠爱或情意，“弛”意为松弛、减弱。整体构成因果关系，强调外貌变化对情感关系的影响。

二、典故溯源该成语最早见于《韩非子·说难》，记载卫灵公宠臣弥子瑕的故事：弥子瑕年轻时受君王偏爱，年老色衰后则遭疏远，成为“以色事人者，色衰而爱弛”的典型例证。这一典故奠定了成语的批判基调，暗含对以容貌维系人际关系的反思。

三、语义演变在《汉语成语大词典》中，其释义扩展至广义的人际关系领域，不仅限于男女情爱，也可形容因能力衰退、价值降低导致的地位下降现象。如《史记·吕不韦列传》中“吾闻之，以色事人者，色衰而爱弛”的表述，已包含政治权谋中的利益关系隐喻。

四、应用示例

五、语言学特征属联合式复合词结构，前后两分句形成对仗。“色衰”与“爱弛”构成主谓短语并列，通过双声叠韵（衰/弛）增强语言节奏感，符合汉语成语凝练含蓄的表达传统。

“色衰爱弛”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

该成语揭示了古代社会对女性容貌的依赖，也警示仅以外表维系情感的不稳定性。现代引申为对“重色轻德”价值观的批判（）。

若需进一步了解历史背景或文学引用，可查阅《韩非子》《史记》等原著。